ПРЕВЕНТИВНОГО - переклад на Англійською

• preventive
• preemptive
• preventative
• pre-emptive

Приклади вживання Превентивного Українська мовою та їх переклад на Англійською

вжиття заходів превентивного контролю за рахунок укрупнення закупівлі
monitoring and implementation of preventive control measures by consolidating procurement

газу та відсутність у Європейської Комісії превентивного і термінового плану дій щодо безпеки постачання природного газу.
while the European Commission does not have a preventive and operational plan to ensure security of supplies of natural gas.

У статті викладено результати дослідження, направлені на використання українськими підприємствами превентивного антикризового управління,
The article describes the results of research aimed at the use by Ukrainian enterprises of preventive crisis management,

Більш м'якою версією"превентивного поділу" Македонії могло б стати створення конфедерації за тих самих умов,
A milder version of the"preemptive division" of Macedonia could be the creating of a confederation along the terms of population concentration

завдати превентивного удару по інакомисленню як суспільному явищу взагалі, доки воно не набуло небезпечного розмаху,
and to deal a preventive blow against free thinking as a social phenomenon in general before it took on a dangerous scale,

Більш м'якою версією"превентивного поділу" в Македонії могло б стати створення конфедерації за тих же умов,
A milder version of the"preemptive division" of Macedonia could be the creating of a confederation along the terms of population concentration

Національний банк з метою превентивного запобігання розгортанню системних ризиків унаслідок інтенсифікації банками короткострокових залучень іноземної валюти(банківських металів)
The National Bank for the purpose of preventive prevention to expansion of systemic risks owing to intensification by banks of short-term attraction of foreign currency(bank metals)

знаємо про результати реалізації функцій національного превентивного механізму, доступу до публічної інформації,
we know about the results of the implementation of a national preventative mechanism, access to public information,

керівник делегації Малкольм Еванс відмітив, що хоча рішення про форму організації національного превентивного механізму є прерогативою української влади,
head of the UN delegation Malcolm Evans noted that although the decision about the form of national preventive mechanism is the prerogative of the Ukrainian authorities,

Серпня 2014 року Верховна Рада України ухвалила Закон України"Про внесення змін до Закону України"Про боротьбу з тероризмом" щодо превентивного затримання у районі проведення антитерористичної операції осіб,
On 12 August 2014, the Verkhovna Rada of Ukraine adopted the Law of Ukraine“On Amendments to the Law of Ukraine“On Combating Terrorism” regarding the preventive detention of persons, involved in terrorist activities

складової громадської безпеки в Україні шляхом впровадження системи фіксації порушень у сфері забезпечення безпеки дорожнього руху в автоматичному режимі у м. Києві задля здійснення оперативного та превентивного реагування на порушення учасниками дорожнього руху вимог правил дорожнього руху на ділянці або в зоні контролю.
increase road safety as a component of public safety in Ukraine by introducing a system for fixation of violations in the field of road safety in an automatic mode in Kyiv in order to carry out an operational and preventive response to road traffic violations by road traffic regulations on the site or in the control zone.

змін до Закону України«Про боротьбу з тероризмом» щодо превентивного затримання у районі проведення антитерористичної операції осіб,
No. 1630-VII“On Amendments to the Law of Ukraine“On Combating Terrorism” regarding the preventive detention of persons, involved in terrorist activities in the anti-terrorist

анархії»-«я дав урядові найстрогіші розпорядження»,- що чітко означає: маніфестації поставлено в режим своєрідного превентивного надзвичайного стану,
anarchy'-‘I have given the government the most rigorous instructions'- meaning that demonstrations are placed under a kind of preventive state of emergency

втримуються від надання допомоги будь-якій державі, проти якого Організація Об'єднаних Націй уживає дії превентивного або примусового характеру».
shall refrain from giving assistance to any state against which the United Nations is taking preventive or enforcement action.”.

під час превентивного ув'язнення затриманих осіб у зв'язку з актами тероризму.
food and drink) during the preventive detention of those detained in connection with acts of terrorism.

інших спільних зусиль превентивного характеру.
other joint efforts of a preventive character.

Підстава для цього назви визначається необхідністю спеціалізуватися фахівцями для розробки(Неклінічні) психологія дії превентивного характеру і професійної підготовки в різних послугах
The justification of this title is determined by the need to specialize professionals who develop a psychopedagogical action of a preventive and formative(non-clinical) nature in the different services

В усіх країнах-членах, де закони не передбачають превентивного контролю, адміністративного чи юридичного, під час формування компанії,
In all Member States whose laws do not provide for preventive, administrative or judicial control,

мінімізації впливу штучного кровообігу на організм пацієнта показав перевагу методу превентивного аортокоронарного шунтування на серці, що працює, для досягнення подальшої повноцінної кардіоплегії,
various methods of cardioplegia, minimizing the on-pump effect on the patient's body showed the advantage of the preventive CABG method on the working heart to achieve subsequent full cardioplegia,

на додаток до свого превентивного аспекту, відновлення статусу-кво шляхом винесення рішення про негайне повернення дитини,
in addition to its preventive aspect, the restoration of the status quo, by an order for immediate return of the child,