ПРЕДСТАВЛЕНЬ - переклад на Англійською

• representations
• views
• representation

Приклади вживання Представлень Українська мовою та їх переклад на Англійською

В сьогоднішньому епізоді я покажу, як одне із цих представлень багато розповість про деякі знайомі комп'ютерні компанії.
In today's episode, I will show how one of those concepts explains a lot about some familiar computer companies.

язичницьких релігійних представлень, так і нерелігійних етичних
he opposes both pagan religious ideas and non-religious ethical

приєднуйтесь до машинних представлень та демонстрацій від наших професійних інженерів.
join us for machine introductions and demonstrations from our professional engineers.

Крім того, зауважте, що якщо у певного символу є декілька представлень(наприклад, спільні символи китайської та японської мов), представлення буде виконано відповідно до поточної мови інтерфейсу calibre.
Also, note that in cases where there are multiple representations of a character(characters shared by Chinese and Japanese for instance) the representation based on the current calibre interface language will be used.

З урахуванням всіх цих різних представлень, команда розробила модель для характеризування оптичних ефектів кластера,
With all these various views, the team developed a model to characterize the cluster's optical effects,

абстрактних внутрішніх представлень входу в таких задачах, як розпізнавання об'єктів[en] та мовлення, використовуючи обмежені мічені дані для тонкого налаштування представлення, побудованого з використанням великої поставки немічених вхідних сенсорних даних.
abstract internal representations of the input in tasks such as object or speech recognition, using limited, labeled data to fine-tune the representations built using a large set of unlabeled sensory input data.

яка глибоко вплинула на теорію груп і теорію представлень, так само як і на аналіз[en], і стимулювала розвиток алгебричної
made profound impact on group theory and representation theory, as well as analysis,

абстрактних внутрішніх представлень входу в таких задачах, як розпізнавання об'єктів та мовлення, використовуючи обмежені мічені дані для тонкого налаштування представлення, побудованого з використанням великої поставки немічених вхідних сенсорних даних.
abstract internal representations of the input in tasks such as object or speech recognition, using limited, labeled data to fine-tune the representations built using a large supply of unlabeled sensory input data.

Коротко, Нетер об'єднала структурну теорію асоціативних алгебр і теорію представлень груп в одній арифметичній теорії модулів та ідеалів у кільцях,
Briefly, Noether subsumed the structure theory of associative algebras and the representation theory of groups into a single arithmetic theory of modules

Теорема найбільшої ваги для представлень K{\displaystyle K}[1]
The theorem of the highest weight for representations of K{\displaystyle K}[10]

яка глибоко вплинула на теорію груп і теорію представлень, так само як і на аналіз,
made profound impact on group theory and representation theory, as well as analysis,

Нетер об'єднала теорію представлень груп з теорією модулів та ідеалів.
hypercomplex numbers and united the representation theory of groups with the theory of modules and ideals.

то“соціальна” складова воркшопу передбачала низку оригінальних інтеракцій, представлень проєктів, обговорень і навіть змагань.
the workshop included a series of original interactions, project submissions, discussions, and even competitive games.

відноситься теорія представлень чисел повними
including the theory of the representation of numbers by complete

Деякі з цих представлень було зроблено під натхненням досягнень в нейронауці
Some of the representations are inspired by advances in neuroscience

в яких за допомогою драматизованих представлень і інших методів викладалося походження речей,
in which were taught by dramatic representation and other methods the origin of things,

можуть бути представлення g{\displaystyle{\mathfrak{g}}}, які не походять від представлень K{\displaystyle K}.
there may be representations of g{\displaystyle{\mathfrak{g}}} that do not come from representations of K{\displaystyle K}.

в яких за допомогою драматизованих представлень і інших методів викладалося походження речей,
in which were taught by dramatic representation and other methods, the origin of things,

можливого визнання натурального логарифма(чия назва і ряд представлень були запропоновані Ніколасом Меркатором[en], але тільки пізніше за ним була закріплена назва логарифму
an eventual recognition of the natural logarithm(whose series representation was discovered by Nicholas Mercator(not to be confused with Gerardus Mercator the cartographer),

має ряд представлень для яких,
has a series representation which, for positive real x,