INTRODUCTIONS - переклад на Українською

• введення
• вступів
• впровадження
• представлення
• інтродукції
• вступ
• запровадження
• введень

Приклади вживання Introductions Англійська мовою та їх переклад на Українською

Feature introductions have slowed because it's much harder to find improvements in a 4-5W handset that keeps getting thinner while users demand better battery life.
Представлення функцій сповільнилось, оскільки набагато складніше знайти коригування у телефоні 4-5 Вт, який постійно поглиблюється, а користувачі вимагають більшого часу роботи від акумулятора.

The two-day induction will provide introductions to staff, Faculties
Дводенний індукції забезпечить введення в персонал, факультетів

It is marked, gender relationships are directed on claim of gender attitude, introductions of practice of feminism
Зазначається, що гендерні відносини спрямовані на утвердження гендерного світо бачення, впровадження практики фемінізму

It was able to provoke hallucinations, introductions, which were perceived as real magic.
З допомогою нього вдавалося спровокувати появу галюцинацій, введення, які сприймалися як справжнісінька магія.

crop seeds or intentional introductions such as ornamental plants for horticultural use.
насіння сільськогосподарських культур або навмисні інтродукції, такі як декоративні рослини для садового використання.

A Technical Aspects of Improvement of the Military Satellite Communication System by Introductions of Technology Digital Beamforming.
Технічні аспекти вдосконалення системи супутникового зв'язку військового призначення за рахунок впровадження технології цифрового діаграмоутворення.

Two philosophical introductions to the twenty-first century.
Два філософських введення в двадцять перше століття.

state standards and rules, introductions of simultaneous action of the international codes and standards;
стандартів і правил, запровадження паралельної дії міжнародних кодів та стандартів;

But you can safely translate the first year of study at any college online- all these introductions to biology and chemistry.
Але можна спокійно переводити перший рік навчання в будь-якому коледжі онлайн- всі ці введення в біологію, хімію.

On the flip side, it's best not to ask them too many personal questions during first introductions.
З іншого боку, це краще не ставити їм занадто багато особистих питань протягом перших введень.

Seven categories from each of the discharge already approved by the International Olympic Committee(IOC) for introductions to their 2020 Olympics in Tokyo.
По сім категорій із кожного розряду вже схвалені Міжнародним олімпійським комітетом(МОК) для введення їх на Олімпіаді-2020 в Токіо.

bug fixes by planning its introductions over a two-year cadence.
виправленням помилок, плануючи свої введення протягом двох років.

and car introductions.
основних ідей та введення автомобілів.

Wagner replaced overtures with preludes- short musical introductions to each act, which were on the semantic level inextricably linked with the action.
Увертюри Вагнер замінив прелюдіями- короткими музичними вступами до кожного акту, на змістовному рівні нерозривно пов'язані з дією.

re-exports and introductions from the sea of certain species of animals
реекспорт і інтродукція з моря певних видів тварин

low-cost Surface with introductions planned for as soon as the back half of this year.
недорогою поверхнею з введенням, запланованими на початку половини цього року.

new services introductions.
новими введеннями послуг.

join us for machine introductions and demonstrations from our professional engineers.
приєднуйтесь до машинних представлень та демонстрацій від наших професійних інженерів.

The introductions proposed by the bill also concern raising the level of financial sanctions for the untimely provision of access to information to law enforcement agencies.
Пропоновані законопроектом нововведення стосуються також підвищення рівня фінансових санкцій за несвоєчасне надання правоохоронним органам доступу до інформації.

Roundtable sessions begin with brief introductions or overviews of existing knowledge setting out the key issues
Сесії круглого столу розпочинаються із короткого знайомства або огляду набутих знань й викладом ключових проблем