INTRODUCTIONS in Czech translation

• představování
• představení
• seznámení
• úvod
• představit
• seznamování
• uvádění
• úvody

Examples of using Introductions in English and their translations into Czech

This might not be the best time for introductions.
Tohle asi není nejlepší chvíle na představení.

most times… those introductions have consequences.
má to seznamování následky. někdy, většinou.

I get three free introductions for the money I have already paid.
Za už utracené peníze mám zdarma tři seznámení.

And they said,"We don't pay for introductions.
A oni řekli,"Za uvádění neplatíme.

Let me make introductions.
Nechte mě vás představit.

I will do introductions.
Já udělám úvod.

That saves introductions.
To nám uštetří představování.

do we need long introductions?
potřebujeme dlouhé úvody?

I would like to finish the introductions.
Ale rád bych dokončil představení.

Cristi says it's a bit early for introductions.
Cristi říká, že je na seznamování brzo.

In my experience, caramel sauce is an excellent lubricant when it comes to awkward introductions.
Ze zkušenosti vím, že karamel je úžasná věc, když přijde na trapná seznámení.

Time is of the essence, so I will skip introductions.
Čas je rozhodující, takže přeskočím úvod.

What's that leave us with, introductions?
Co nám pak zbejvá, představení?

OK. And now, introductions.
Dobře! A teď, představování.

Now that the introductions are out of the way.
Teď, když máme představování za sebou.

Awkward introductions.
Trapné představení.

That would make for awkward introductions.
Mohlo by to vést k trapnému… představování.

And now, time for the introductions.
A nyní je čas na představení.

Spare me the introductions.
Ušetřete mě představování.

Oh, yes, introductions.
No jistě, představování.