ІНТРОДУКЦІЇ - переклад на Англійською

• introduction
• introduced
• introductions

Приклади вживання Інтродукції Українська мовою та їх переклад на Англійською

Другий крок управління- біоманіпулювання- полягає в інтродукції у водойму фітопланктоядних риб,
The second stage of the control, biomanipulation, consists in introducing planktivorous fish to the reservoir,

Якщо відповідь на це питання позитивна, надалі аналіз визначає ймовірність інтродукції та розповсюдження даного шкідливого організму
If so, the analysis evaluates the probability of introduction and spread of the pest and the magnitude of

з міжнародними науковими органами на періоди, що не перевищують одного року, для загальної кількості зразків, які підлягають інтродукції протягом таких періодів.
in respect of periods not exceeding one year for total numbers of specimens to be introduced in such periods.

з міжнародними науковими органами на періоди, що не перевищують одного року, для загальної кількості зразків, які підлягають інтродукції протягом таких періодів.
in respect of periods not exceeding one year for total numbers of specimens to be introduced in such periods.

Запобігання інтродукції або вивільненню інвазивних чужорідних видів та(або) генетично модифікованих організмів, які можуть мати негативний екологічний вплив на біологічне різноманіття, екосистеми, середовища існування
(d) prevention of introduction or release of invasive alien species and/or genetically modified organisms which are likely to have adverse environmental impacts that could affect the biological diversity,

Інтродукція є зерно всієї симфонії,
The introduction is the seed of the whole symphony,

Інтродукція і Allegro Appassionato для фортепіано з оркестром, op.
Introduction and Allegro Appassionato for Piano and Orchestra in GM, op.

Інтродукція та тема з варіаціями.
Introduction and theme with variations.

Інтродукція є зерно всієї симфонії,
The introduction is the seed of the whole symphony,

Джоаккіно Россіні- Інтродукція, тема та варіації для кларнета з оркестром.
Rossini, Introduction, theme and variations for clarinet and orchestra.

Інтродукція екзотичних тропічних бобових рослин відкриває перспективи для поліпшення якості пасовищ.
Introduction of exotic tropical legumes opens the prospects for improving the quality of pasture.

Інтродукція і Allegro для фортепіано з оркестром, op.
Introduction and Allegro for piano and orchestra, op.

Інтродукція, тема та варіації» для кларнету та оркестру.
Introduction, theme and variations for clarinet and orchestra.

Інтродукція та охорона ex situ флористичного різноманіття Кавказу в Україні.
Introduction and protection ex situ of the Caucasian floristic diversity in Ukraine.

імпорт та інтродукцію з моря;
import and introduction from the sea;

Доповідь:«Українська рецепція й інтродукція принципів індійської філософії на прикладі Л. М.
Subject:«Ukrainian Reception and Introduction of the Principles of Indian Philosophy on the example of L.

На територіях державних природних заповідників забороняється інтродукція живих організмів з метою їх акліматизації.
In the territories of the State of nature reserves it is forbidden the introduction of living organisms for their acclimatization.

Інтродукція рослин як пріоритетний напрямок наукової
Plant introduction as a priority direction of scientific

Інтродукція з моря" означає ввезення у державу зразків будь-якого виду, що виловлені в морському середовищі, яке не знаходиться під юрисдикцією будь-якої держави.
Introduction from the sea” means transportation into Singapore of any scheduled species which was taken in the marine environment not under the jurisdiction of any State;

Тема:«Українська рецепція й інтродукція принципів індійської філософії на прикладі Л. М.
Subject:«Ukrainian Reception and Introduction of the Principles of Indian Philosophy on the example of L.