ВСТУП - переклад на Англійською

• introduction
• accession
• entry
• admission
• membership
• intro
• entrance
• joining
• entering
• enrollment

Приклади вживання Вступ Українська мовою та їх переклад на Англійською

Особисто подати заяву і документи на вступ з 20 липня до 20 вересня.
Personally submit an application and documents for receipt from July 20 to September 20.

Вступ до баладу 1954.
Prelude to a Ballad 1954.

Вступ у автоматизацію. Ознайомлення із Selenium IDE.
Introduction to automation. Familiarization with Selenium IDE.

Заява вступ до Європейського« ФОРАТОМ».
The Membership Application to the European« FORATOM».

Форму заявки вступ до аспірантури.
The Application Form for Admission to Graduate Studies.

Вступ до 2-11 класів.
Enrolment to grades 2-10.

Короткий вступ про шведські документальні традиції.
Short introduction to Swedish documentary tradition.

Саме тому поставили собі стратегічну ціль- вступ до НАТО.
We have met the strategic goal- to join NATO.

Обов'язковою умовою такого методу є вступ до спільноти даних ігор.
A prerequisite of this method is to join the community of game data.

Спеціальності бувають складними в вступ та навчання.
Specialties are complex in enrolling in and attending.

Думаю, найпростішим варіантом для України є вступ до спільного європейського газового ринку.
I think the simplest thing for Ukraine is to join the European single gas market.

Це важливо, тому що це вступ до терпимості;
This is significant because it is a prelude to tolerance;

Болгарія стала першою країною, яка затвердила протокол про вступ Македонії до НАТО.
Bulgaria is the first country that approved the Protocol for accession of Macedonia in NATO.

У якій точці перебувають переговори про вступ Туреччини до ЄС?
At what point are the negotiations of Turkey's joining the European Union?

У цьому словнику є передмова, а не вступ.
This dictionary has a preface, not a foreword.

Активно брав участь у переговорах про вступ Польщі в Євросоюз.
Actively participated in the negotiations on the accession of Poland to the EU.

Університетську заявку вступ.
A University Application for Admission.

Вступ до школи ставить дитину в нове положення в сім'ї,
Admission to the school puts the child in a new position in the family,

Вступ до Асоціації на правах її колективного члена не тягне за собою автоматичного зарахування працівників трудового колективу індивідуальними членами Асоціації.
By entering the Association as a collective member, staff shall not be enrolled as an individual member of the Association.

Особисто подати заяву і документи на вступ з 20 липня до 20 вересня(можливий прийом в аспірантуру протягом року).
Personally submit an application and documents for admission from July 20 to September 20(it is possible to receive postgraduate studies during the year).