ПРЕЗИДЕНТСЬКІ ПЕРЕГОНИ - переклад на Англійською

• presidential race

Приклади вживання Президентські перегони Українська мовою та їх переклад на Англійською

Майбутні президентські перегони не стали винятком.
And the last presidential race was no exception.

Нагадував президентські перегони 2004 у США.
Out of the 2004 US presidential race.

Фактично президентські перегони вже почалися.
In fact, the race for governor has already started.

Будемо вважати, що це президентські перегони.
Now that would be some presidential race.

У цей місяць якраз відбуватимуться президентські перегони.
Another presidential race will be decided this month.

Президентські перегони в Румунії: чи можлива несподіванка?
Romania's presidential race: is there a surprise?

Хоче це хтось визнавати чи ні, але президентські перегони в Україні вже стартували.
Regardless of whether this report was published or not, we can affirm that the presidential election campaign in Ukraine has started.

І коли опозиційний кандидат виграє президентські перегони, а він виграє,- то мільйони українців вийдуть на вулиці Києва.
And when the Opposition candidate wins the Presidential election- and I assure you he will win- then milions of Ukrainians will come out on the streets of Kyiv.

Адже для того, щоб виграти президентські перегони, необхідно мати хорошу команду
In order to win the presidential election, he would need a great team

Угруповання Cozy Bear вже неодноразово звинувачували у втручання в американські президентські перегони 2016 року, які виграв Дональд Трамп.
Cozy Bear has been widely blamed for meddling in the 2016 USA elections won by now President Donald Trump.

Що Капрілес 2013 року програв президентські перегони, які привели Мадуро до влади після смерті його наставника Уго Чавеса- батька"соціалістичної революції" Венесуели.
He narrowly lost the 2013 presidential election that brought Mr Maduro to power following the death of his mentor, Mr Hugo Chavez- father of Venezuela's"socialist revolution".

відрив Клінтон на 4-7%, тоді як інші опитування показували, що президентські перегони стають більш конкурентоспроможними.
while other opinion polls have shown the race becoming increasingly competitive.

У той час, коли в Америці відбувалися бурхливі президентські перегони 2016 року,
While the 2016 presidential race was raging in America, Ukrainian prosecutors ran

повторення втручання Росії в президентські перегони в США минулого року?
like a replay of Russia's interference in the presidential election in the United States last year?

Президентські перегони дещо скоригували позиції політиків щодо люстрації.
The Presidential race slightly adjusted the positions on the lustration.

Президентські перегони- нові втрати.
Presidential Race- New Losses.

Фактично президентські перегони вже почалися.
The presidential race has already begun.

Президентські перегони.
The Presidential race.

Президентські перегони почалися.
The presidential race has begun.

Президентські перегони скінчилася.
Presidential race is over.