Приклади вживання Президент буш Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
тоді як МакКейн і президент Буш підтримували його опонента.
and both McCain and President Bush supported his opponent.Білий Дім заявляє, що Президент Буш у телефонній розмові запевнив Президента Аббаса у своїй підтримці нового палестинського уряду.
The White House says President Bush assured Mr. Abbas of U.S. support for his new government in a phone call.У ньому лише коротко було згадано, що того ж дня президент Буш«також побував» на зустрічі з міністром закордонних справ Китаю.
It made only a brief mention that President Bush“also dropped by a meeting” with the visiting Chinese minister.Президент Буш і президент Путін контролювали одне з наймасштабніших двосторонніх скорочень стратегічних озброєнь в історії(Москви і Вашинґтона).
President Bush and Президент Буш"продовжує оманливо запевняти в тому, що США не катують підозрюваних, однак ці запевнення порожні".
President Bush continued to offer deceptive reassurance that the United States does not‘torture' suspects, but that reassurance rang hollow.як зробив для мене президент Буш.
just as president bush did for me.моя адміністрація забезпечить максимально рівний перехід- як до того мені це обіцяв президент Буш».
ensure the smoothest possible transition, just as President Bush did for me.”.так само як це для мене зробив президент Буш",- наголосив Обама.
the smoothest possible transition, just as President Bush did for me,” he exclaimed.РЯБ, Президент Буш і Обама, а також їхні секретні суди тлумачать складні закони так, що більшість американців вважали б їх скандальними.
The NSA, Presidents Bush and Obama and their secret courts are interpreting multiple laws in a way that most Americans would find shocking.Президент Буш сказав, що Хусейн“на собі відчує” наслідки, якщо він не допустить повернення інспекторів ООН на територію Іраку.
Bush has warned Saddam his country will face the consequences if he does not allow U.N. weapons inspectors to return.Президент Буш неодноразово казав,
Officials in the Bush administration have said many times,Серпень 1990: Президент Буш збільшує чисельність американських військ у Саудівській Аравії до 400 тисяч.
On November 8, 1990, Bush increased the number of American troops in Saudi Arabia to 400,000.Президент Буш зустрівся з лідерами двопартійної комісії, яка повинна з'ясувати якість та стан медичного обслуговування американських ветеранів.
President George Bush has named the heads of a bipartisan commission that will investigate the quality of health care for America's military veterans.У квітні 2006 року президент Буш і його дружина переглянули документальний фільм«подорож на Куре» у Білому домі разом з його режисером, Жаном-Мішелем Кусто.
In April of 2006, President George Bush and First Lady Laura Два роки тому після обрання на другий термін президент Буш сказав, що заробив політичний капітал
After his election to a second term, President George Bush said he has won political capitalПрезидент Буш добре розуміє,
As President Bush is well aware,Аналогічні пристосування часто використовує Президент Буш, Путіну такі спорудили спеціально для інавгурації.
планів для створення"нового світового порядку", який у 1990 році проголосив президент Буш-старший.
vision to found the"New World Order" announced by President George Bush(father) in 1990.продуктивні взаємини між нашими двома країнами, заявив президент Буш.
productive relationship between our two countries," Bush said at the White House.Ось невеликий буклет, який мені дали в Білому домі у Вашингтоні»,- написав президент Буш….
Here is a little booklet that I got at the White House in Washington," Bush wrote in the letter.
