ПРЕПОДОБНИЙ АНТОНІЙ - переклад на Англійською

monk anthony
преподобний антоній
чернець антоній
saint anthony
святий антоній
преподобний антоній
st anthony
преподобний антоній
святого антонія
святі антоньєва
св антонія
monk antonii
преподобний антоній
st. anthony
преподобний антоній
святого антонія
святі антоньєва
св антонія
venerable anthony
преподобний антоній
saint antony
святим антонієм
преподобний антоній

Приклади вживання Преподобний антоній Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
на якому знаходився преподобний Антоній, і понесла його в море.
tore away the stone on which the Monk Anthony was situated, and threw him into the sea.
далеких куточків України, щоб побувати там, де колись молився та жив преподобний Антоній.
far corners of Ukraine to visit the place where the Monk Anthony once prayed and lived.
Так і преподобний Антоній не мав золота,
And thus though the Monk Antonii possessed not gold,
Коли число ченців у печерах почала зростати, преподобний Антоній поставив ігуменом преподобного Варлаама,
When the number of monks at the Caves began to increase, Saint Anthony made Saint Barlaam abbot,
Розглянь те, що навколо тебе,- пише преподобний Антоній Єгипетський,- і знай,
Examine what is around you», writes St. Anthony of Egypt,«and see that princes
Коли число ченців у печерах почала зростати, преподобний Антоній поставив ігуменом преподобного Варлаама,
When the number of monks at the Caves began to increase, Saint Anthony made Saint Barlaam igumen,
Тоді преподобний Антоній поселив Павла до себе,
Then the Monk Anthony settled Paul in with him,
Коли число ченців у печерах почала зростати, преподобний Антоній поставив ігуменом преподобного Варлаама,
When the number of monks at the Caves began to increase, the Monk Antonii made the Monk Varlaam hegumen,
На початку 11-го століття наш земляк, Преподобний Антоній Печерський(родом із Чернігівщини),
At the beginning of the 11th century our fellow countryman the Saint Anthony Pechersky(came from the Chernihiv Region)
Преподобного Антонія.
St Anthony.
Пам'ять преподобного Антонія Великого вшановується православною церквою 30 січня.
The Venerable Anthony the Great is celebrated by the Orthodox Church on January 17.
Преподобного Антонія Печерського.
St Anthony of the Caves.
Преподобного Антонія Великого.
St Anthony the Great Day.
Преподобного Антонія.
The Monk Antonii.
Преподобного Антонія Великого 17 преподобний Євфимій.
The Monk Anthony the Great 17 January the Monk Euthymius.
Преподобного Антонія Великого 17.
The Monk Anthony the Great 17 January.
Преподобного Антонію.
The Monk Anthony.
Преподобного Антонія.
The Monk Anthony.
Преподобного Антонія прославили 1998 році як місцевошанованого святого з благословення патріарха Олексія II.
Rev. Anthony praised 1998 as a local saint with the blessing of Patriarch Alexy II.
Преподобними Антонієм.
Sts Anthony.
Результати: 57, Час: 0.0416

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська