ПРЕСТИЖНІ - переклад на Англійською

• prestigious
• prestige

Приклади вживання Престижні Українська мовою та їх переклад на Англійською

нагород на різних конкурсах, включаючи такі престижні змагання, як Concours Mondial de Bruxelles та International Wine and Spirit Competition.
including such prestigious competitions as the Concours Mondial de Bruxelles and the International Wine and Spirit Competition.

Римський кінофестиваль і престижні театральні графіки означають, що життя в столиці є художній досвід,
the Rome Film Festival and the prestigious theatrical programs ensure that living in the capital is an artistic experience,

Особливо престижні та знамениті комбінації батьківських
A particularly felicitious or renowned combination of paternal

Римський кінофестиваль і престижні театральні графіки означають, що життя в столиці є художній досвід,
the Rome Film Festival, and the prestigious theatrical programs ensure that living in the capital is an artistic experience,

Для заохочення інновацій у різних соціальних сферах Білий Дім також започаткував новий веб-ресурс Challenge. gov, який містить інформацію про конкурси та престижні винагороди, оголошені різними державними інституціями серед підприємців,
For the encouragement of innovations in different social fields The White House also founded a new website that includes information about competitions and prestigious rewards proclaimed by different national institutions among entrepreneurs,

було легкого способу розповісти, як багато людей слухали мильні опери та престижні драми злочину,
there was no easy way to tell how many people were listening to the soap operas and prestige crime dramas,

які отримували престижні нагороди від Skytrax декілька років поспіль
receiving prestigious awards from Skytrax several years

Більші престижні рукописи мали палітурки з дорогоцінних металів,
Larger prestige manuscripts had metalwork treasure bindings,

вигравши всі престижні турніри, присутні в додатку.
having won all the prestigious tournaments present in the app.

наша Бізнес-школа має престижні акредитації AACSB та AMBA, що входить в елітну групу бізнес-шкіл у всьому світі.
our Business School has prestigious AACSB and AMBA accreditations, placing it among an elite group of business schools worldwide.

який визнаний Міністерством освіти США та тим же агентством, за яким акредитовані інші престижні каліфорнійські та західні американські школи, такі як Stanford, USC та UCLA.
the same agency under which other prestigious California and western U.S. schools are accredited such as Stanford, USC and UCLA.

в якому також розташовуються сучасні та престижні ресторани: популярний індійський ресторан"Khan's",
which also houses modern and upmarket restaurants including popular Indian restaurant"Khan's",

а більш престижні моделі на кшталт«шістки»,«Сімки»
and the more prestigious models such as"six","Seven,"

а також на престижні міжнародні проекти, такі як СС Рекс Блакитна стрічка Атлантики
and on international prestige projects such as the Blue Riband ocean liner SS Rex

Великі грошові суми були витрачені на громадські роботи, а також на престижні міжнародні проекти, такі як СС Рекс Блакитна стрічка Атлантики і авіаційні досягнення,
Large sums of money were spent on highly visible public works and on international prestige projects such as the Blue Riband ocean liner SS Rex

Великі грошові суми були витрачені на громадські роботи, а також на престижні міжнародні проекти, такі як СС Рекс Блакитна стрічка Атлантики і авіаційні досягнення,
A great deal of money was spent on highly visible public works and on international prestige projects, such as the SS Rex Blue Riband ocean liner

Престижні нагороди.
Prestigious awards.

Престижні Міжнародні партнери.
Prestigious international partners.

Престижні Міжнародні партнери.
Prestigious international partnerships.

Отримували престижні міжнародні нагороди.
Received prestigious international awards.