Приклади вживання Преференції Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
От і всі преференції!
All a matter of preference!Компанія«Мечел» може втратити податкові преференції.
А чи знаєте Ви, що таке преференції?
різні преференції клієнта можуть бути недоступними.
вільних економічних зон і десятки технопарків, де компанії не лише отримують податкові преференції, а й фінансування проектів з європейських фондів.
dozens of tech parks where companies are granted not only tax privileges but also project funding from European foundations.різні преференції клієнта можуть бути недоступними.
various benefits to customers may not be available.Інші професії, які надають преференції кандидатам зі ступенем магістра, включають догляд за хворими,
Other professions that provide preferential treatment to candidates with master's degrees include nursing,різні преференції клієнта можуть бути недоступними.
various customer benefits may not be available.Кукі дозволяє ваші дії або преференції“запам'ятати” веб-сайт протягом довгого часу.
Ні про які преференції у зв'язку з приходом нової правлячої команди навіть не було мови.
About any preferential treatment in connection with the arrival of a new ruling team was not even speech.Держдума: Російські IT-компанії отримають преференції в тендерах держкорпорацій і їх“дочок”.
State Duma: Russian IT-companies will receive preferential treatment in tenders of state corporations and their“daughters”.Насправді ж країна не надаватиме преференції товарам, які вона вважає чутливими для своєї промисловості,
In fact, a country will not give preference to goods which it considers sensitive to its industry,проводить співбесіду із стажерами, які зазначають свої преференції на екзаменаційному листі.
who state their preference according to their place in the competition pass list.і отримує преференції.
and gets the preference.матимуть преференції на державне замовлення.
will have preference for state order.заборона пластику, преференції за екологічну поведінку та ін.
ban plastic, preference for ecological behavior, etc.Режим НБТ означає, що преференції, надані одному з членів СОТ,
NBT mode means that the preferences granted to a member of 2014 року вони відкрили преференції для нас навіть незважаючи на те, що ратифікація Угоди про асоціацію не була закінчена.
in 2014 they opened the preferences for us despite Преференції не являються заміною ГВЗВТ та будуть надані на обмежений період часу:
The preferences are thus not a substitute for Чи відображають преференції, зазначені в опитуваннях, всю гаму картини світу респондентів?
Are the preferences recorded in 
