PRIVILEGES - переклад на Українською

• привілеї
• привілеїв
• пільги
• права
• переваги
• привілей
• преференції
• пільгові
• привілею
• від привілеїв
• привілегії

Приклади вживання Privileges Англійська мовою та їх переклад на Українською

I'm not going to give anybody any special privileges.
Я не надаю комусь особливої переваги.

Rwxrwxrwx 777 Everyone has read, write, and execute privileges.
(-rwxrwxrwx)- будь-який користувач має право на читання, редагування і запуск на виконання.

Open the program with administrator privileges and modify its settings,
Відкрийте програму з правами адміністратора і змініть її налаштування,

Privileges to the Portuguese.
Віддаю перевагу португальцям.

Launch UFS Explorer with administrator's privileges and modify the program's settings, if needed.
Запустіть UFS Explorer з правами адміністратора і при необхідності змініть налаштування програми.

Ryzenfall requires elevated administrator privileges and a vendor-signed boot driver to exploit.
Ryzenfall вимагає підвищених прав адміністратора та підписаного постачальником драйвера завантаження для експлуатації.

How to require administrative privileges for a script with PowerShell?
Як вимагати адміністративних прав для сценарію за допомогою Powershell?

Otherwise you can lose your advertising privileges.
В іншому випадку ви втрачаєте ваше право на рекламацію.

In to enjoy greater access or privileges.
Щоб отримати доступ до ширшої номенклатури функцій та прав.

The holder of the card has several rights and privileges.
Власник акцій-префів має ряд прав і переваг.

In most countries, journalists don't have any special privileges.
По-перше, журналісти не наділені якимись особливими правами.

I feel that nobody should enjoy political privileges.
Ніхто не повинен мати політичних переваг.

He has no hospital privileges.
І не має право на лікарняний.

The special rights of every single singularity are diametrically opposed to all individual or collective privileges.
Спеціальні права кожної окремої сингулярності діаметрально протилежні будь-яким індивідуальним чи колективним привілеям.

Ancient laws and privileges.
Стародавніми звичаями і правом.

(1) Property and the privileges of inheritance are guaranteed.
(1) Власність і право спадкоємства гарантуються.

This amounts to breach of my privileges as an MP.
Це порушення моїх прав як депутата.

But this agreement confers trade privileges to China.
А це дає Китаю перевагу в торговому обміні.

loyal judges receive privileges.
оцінювання лояльні судді отримують перевагу.

When performing the update, log in to an account with administrator privileges.
Під час виконання оновлення увійдіть до облікового запису з правами адміністратора.