PREFERENCES - переклад на Українською

• переваги
• уподобання
• вподобання
• преференції
• налаштування
• побажання
• параметри
• пріоритети
• настройки
• уподобань
• переваг
• уподобаннями
• преференцій
• вподобань
• перевагах
• перевагам
• уподобанням
• вподобаннями
• налаштувань
• побажань
• преференціями
• параметрів
• налаштуваннях
• вподобанням
• налаштуваннями
• побажаннями
• преференціях
• параметрах

Приклади вживання Preferences Англійська мовою та їх переклад на Українською

Saving the last opened file path in user preferences.
Зберігати останній відкритий шлях до файлу в налаштуваннях користувача;

It is possible to customize the color palette of the embroidery according to your preferences.
Колірна гама вишивки може бути змінена згідно з вашими побажаннями.

If not, then there seems to be a problem with the preferences being preserved.
Якщо ми не ухвалимо, то будуть проблеми з преференціями.

You know my preferences.
Ви знаєте наші пріоритети.

Changes in customer preferences.
Зміни в преференціях клієнтів.

Please remember that you can manage your preferences about cookies also through the browser.
Пам'ятайте, що ви можете керувати своїми налаштуваннями файлів cookie також через браузер.

Remember your language and other preferences.
Для запам'ятовування Ваших налаштувань мови та інших параметрів.

Starter screen with recommendations based on user preferences, mood or activity.
Екран для початківців з рекомендаціями, що базуються на налаштуваннях користувача, настрої чи активності.

You can easily change your selections and preferences.
Ви можете змінити свій вибір і свої пріоритети.

Change in customer preferences.
Зміни в преференціях клієнтів.

Remember you can also manage your cookies preferences via the browser.
Пам'ятайте, що ви можете керувати своїми налаштуваннями файлів cookie також через браузер.

You have not enabled Color Management in the digiKam preferences.
Ви не увімкнули Керування кольорами в параметрах digiKam.

Mac Customize your Mac in System Preferences Search with Spotlight Use Notification Center Focus.
Mac Настроювання комп'ютера Mac допомогою меню системних параметрів Пошук зі Spotlight Центрі сповіщень Фокусування.

Saving the last opened file path in user preferences.
Збереження шляху до останнього відкритого файлу в налаштуваннях користувача.

The advantage of homeschooling is that you can choose preferences and allocate time accordingly.
Привабливість домашнього навчання в тому, що можна обирати пріоритети і відповідно розподіляти час.

The aluminum industry in the world exists in certain preferences with respect to energy prices.
Алюмінієва промисловість в усьому світі існує в певних преференціях стосовно енергетичних тарифами.

From here you can also manage your subscription and marketing preferences.
Тут ви теж можете керувати своїми налаштуваннями підписки та маркетингових сповіщень.

if set in your preferences.
якщо вкажете це у своїх налаштуваннях.

Adjust various settings in the Kraft Preferences dialog.
Скоригувати різноманітні параметри за допомогою діалогового вікна параметрів Kraft.

Oh of course everyone can have their preferences.
Звичайно, у кожного можуть бути свої пріоритети.