Приклади вживання Приведе вас Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Путівник по Львову приведе Вас до замку в селі Свірж,
План вашого майбутнього вже готовий і приведе вас до"обітованої землі", де царює мир і життя є радісним досвідом.
The plan for Це і є тією кумулятивною силою думки, що приведе вас до моментів які звуться«Евріка!».
Навіть у цьому році це приведе вас на всі сторони життя людей, які мешкали в середньовіччі з більш ніж 30 артистами та групами з усієї Європи.
Even this year it will take you to all sides of life of people who lived in the medieval time with more than 30 artists and groups from all around Europe.Це опитувальник крок за кроком, який приведе вас до остаточних відповідей на умовах отримання віз для громадян вашої країни і види віз, які доступні.
It's a step-by-step questionnaire that will lead you to definitive answers on the visa conditions for citizens of your country and the kinds of visas that are available.Це приведе вас до швидкості з основними принципами торгівлі
It will bring you up to speed with the fundamentals of tradingЦе приведе вас до планети під назвою Helyon в космічному просторі
This will take you to a planet called Helyon in outer spaceПростий пошук в Інтернеті приведе вас в правильному напрямку, якщо ви шукаєте для компаній, які дасть вам онлайн котирування страхування автомобіля.
A simple Internet search will lead you in the right direction if you're looking for companies that Правильний вчинок не завжди приведе вас до бажаного на даний момент результату, але, як правило,
Doing the right thing may not always get you what управління інформацією, приведе вас до столу з керівниками
Ця гра для Android приведе вас до фантастичного світу, де різні цивілізації
This Android game will take you to the fantasy world where different civilizationsДва роки загальних обчислювальних досліджень приведе вас до спеціальності областях безпеки
Two years of general computing studies will lead you to the specialty areas of securityЦе короткий гострий навчальний курс, який приведе вас до швидкості з усіма основними принципами торгівлі
It is a short sharp training course that will bring you up to speed with all the fundamentals of tradingІснує залізниця, яка приведе вас туди цілий рік, якщо ви не великий мандрівник, або ви відвідуєте протягом зими.
There is a railway that will take you there year round if Правильний” вид людей приведе вас до сходах успіху ви мрієте вступаємо.
The“right” kind of people will bring you to the ladder of success Хвилинне подорож по березі океану на північ від Порту приведе вас в це містечко, один з найбільш архітектурно значущих в Європі.
Minute journey through the ocean to the North of the Port will lead you to this town, one of the most architecturally important in Europe.день народження шефа- будь-який привід зібрати весь колектив разом приведе Вас до нас.
chief's birthday- any pretext to gather the whole team together will bring you to our complex.наш великий досвід і навички допоможуть вам вирішити будь-яке завдання найдивовижнішим чином, який приведе вас до успіху.
skills знищення ворогів на вашому шляху приведе вас до суверенного….
destroying the enemies on your way will take you to the sovereign….
