ПРИВІЛЕЙОВАНЕ - переклад на Англійською

• privileged
• priviledged

Приклади вживання Привілейоване Українська мовою та їх переклад на Англійською

які складуть нове привілейоване науко-політичний стан".
who will form a new privileged scientific-political caste.

ви шануєте їх і віддаєте їм привілейоване місце, аби вони забезпечували вас необхідним корінням,
respect them and give them a preferential place, so that they can ensure the necessary roots

Вища школа остеопатії має привілейоване становище, яке дозволяє своїм французьким
the Higher School of Osteopathy has a privileged location that allows its French

невиправданих витрат на утримання державного апарату та привілейоване соціальне забезпечення для колишніх
unnecessary costs for maintenance of the state apparatus and the privileged social support for former

Сьогодні форма мистецтва є привілейованою і практикується у всьому світі.
Today, the art form is privileged and practiced all over the world.

Привілейованою верствою в давньовавилонському суспільстві були воїни.
Privileged stratum in the ancientsociety were warriors.

Я відчуваю себе привілейованою бути тут як їхній останній подих.
I feel privileged to be there for their last breaths.

Вони були дуже привілейованою групою у Каролінзькій Франції.
They were a highly privileged group in Carolingian France.

Привілейованою соціальною групою руського суспільства були дружинники- професійні вояки.
Privileged social group was Ruthenian society arms- professional soldiers.

Пакет являє привілейовану платіжну карту з тривалим терміном дії, додатковими привілеями.
The package represents a privileged payment card with a long period of validity and additional privileges..

Praetoriani преторіанської когорти, в Стародавньому Римі привілейована частина війська.
(praetorian cohorts), a privileged military unit in ancient Rome.

Людина, яка стоїть перед вами сьогодні вранці почуває себе глибоко привілейованою.
The man who stands before you this morning feels deeply privileged.

(Торгівельні підприємства надають знижки привілейованій групі покупців).
(Trading companies offer discounts for a privileged group of customers).

Вони зображали частину суспільства кращою за інших, привілейованою.
They portrayed a part of society better than the other, a privileged one.

Привілейованих акцій!
Preference shares!

Привілейовані акції(Prefered stock).
Preference Shares(Preferred Stock).

Привілейовані акції компанії включені до індексу MDAX 23 червня 2008 року.
Inclusion of the preference shares in the MDAX on June 23, 2008.

Привілейованими акціями, використаним як джерело інвестицій.
Preferred shares serve as a source of retirement income.

Привілейовані і звичайні акції.
Preference and ordinary shares.

Власники привілейованих акцій таким правом не володіють.
Preference shareholders have no such right.