ПРИДБАЛИ - переклад на Англійською

• purchased
• acquired
• bought
• got
• gained
• buy
• acquire
• purchase
• get

Приклади вживання Придбали Українська мовою та їх переклад на Англійською

Придбали лінію по виробництву комбікорму в гранулах.
We purchased a line for the production of feed in granules.

Які придбали дешеві, малі електричні.
Who had bought cheap, small.

Ми придбали всього 3 таблетки.
I took only three pills.

Ми знайшли маленький банк у Львові у 2005-му, придбали його.
We found a small bank in Lviv in 2005, we bought it.

Ми заслужили довіру і пишається тим, що придбали постійних клієнтів.
We have earned our trust and we are proud to have acquired loyal customers.

Гроші за куплені квитки можна буде повернути у місцях, де їх придбали.
Refunds for tickets to those shows can be obtained where they were purchased.

Запитайте у магазині, де Ви придбали.
Ask the store where you bought it.

Особливо, якщо ви придбали новий комп'ютер.
Especially if you are buying a new computer.

громадяни Кіпру придбали проблеми з Туреччиною.
the citizens of Cyprus have got problems with Turkey.

У травні 2017 року Fox Searchlight Images придбали права на розповсюдження фільму.
In August 2016, it was announced that Fox Searchlight Pictures had acquired the rights to the film.

Вони просто придбали володіння.
They just took ownership.

Кількість клієнтів, які придбали авто у кредит від банку, складає більше 50 тисяч.
The number of customers who got car loans from the bank exceeds 50 thousand.

Випускники програми будуть придбали знання і навички, щоб бути новаторами в межах професійної робочої сили науки.
Graduates of the program will have gained the knowledge and skills to be innovators within the professional science workforce.

Ми придбали найдешевший тендерний пакет,
We got the cheapest contest package,

Такі перше«сонячні» будівлі придбали величезну популярність в Америці після Другої світової війни.
Such first“solar” buildings gained immense popularity in America after the Second World War.

Крім того, ви ж придбали половину пакетів, які належать колишнім партнерам Григоришина.
In addition, you also got half a packet belonging to the former partners Grigorishin.

Дослідники виявили, що люди цінують подарунки, які вони придбали для інших більше, ніж ті, які вони купили для себе.
Studies have found that people value gifts they buy for others more than gifts they receive and feel happier giving rather than receiving gifts.

Праці Маймоніда придбали велику популярність у Західній Європі
The works of Maimonides gained great popularity in Western Europe

У той же час серед нових покупців, які придбали телефон в останні три місяці 2011 року,
Among people who got a new mobile device in the last three months of 2011,

Техніка, яку ви придбали на нашому магістра в галузі фінансів
The techniques you acquire on our MSc Finance