IF YOU PURCHASED - переклад на Українською

• якщо ви придбали
• якщо ви купили

Приклади вживання If you purchased Англійська мовою та їх переклад на Українською

If you purchased the drug in the form of filter bags with powder,
Якщо ви придбали препарат у вигляді фільтр-пакетів з порошком,

for example, if you purchased an engagement ring
наприклад, якщо Ви придбали кільце з діамантом,

If you purchase these items, it is necessary to focus on certain criteria.
Якщо купувати дані елементи, то необхідно орієнтуватися на певні критерії.

If you purchase the battery from us we will install it free of charge.
Якщо ви придбаєте у нас насос, ми встановимо його безкоштовно.

If you purchase a plot of land,
Якщо продається ділянка під забудову,

If you purchase these, you will not regret it!
Купивши їх, ви точно не пошкодуєте!

It costs you less to attend if you purchase your tickets early.
Ви заплатите значно менше, якщо купите квитки заздалегідь.

Rubles(or about half, if you purchase a used machine).
Рублів(або приблизно вдвічі менше, якщо купується був у вжитку агрегат).

If you purchase this product from Peptide Sciences,
Якщо ви придбали цей продукт від пептиду наук,

So if you purchase 100 fully rugged units,
Тому якщо Ви придбали 100 пристроїв в повністю захищеному корпусі,

What if you purchase something with a gift card
Що робити, якщо Ви придбали товар неналежної якості

If you purchase rankingCoach as an add-on,
Якщо ви придбали rankingCoach в якості додаткового продукту,

If you purchase your Subscription via an App Provider,
Якщо ви придбали Підписку через постачальника програм,

However if you purchase in lots of 10, 100, 1000,
Однак якщо ви придбали у нас багато 10, 100, 1000 або 10 000 штрих-кодів,

If you purchase 100 commercial devices
Якщо Ви придбали 100 комерційних пристроїв

If you purchase the episodes individually,
Якщо здобувати епізоди кожен окремо,

It will be complicated for Nabucco Consortium to fill its pipeline, if you purchase all gas for the“South Stream” ahead of Europeans.
Консорціуму Nabucco буде нелегко наповнити свій газопровід, якщо ви викупите з-під носа в європейців весь газ для«Південного потоку».

If you purchase a new iPhone, iPad, Mac or Apple TV, you get a free one-year subscription.
Якщо ви купите новий iPhone, iPad або Apple TV, ви отримаєте безкоштовну підписку на 1 рік.

You can carry out such treatment yourself if you purchase the necessary insecticides
Можна провести таку обробку самостійно, якщо придбати необхідні інсектициди

If you purchase the modules, manufactured with millimeter precision for the measurement spot,
Якщо купувати модулі, вироблені з точністю до міліметра по проведеним вимірам,