Приклади вживання Призначений для роботи Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Замінити текст призначений для роботи з декількома файлами одночасно.
Replace Text is designed to operate on multiple files at once.Auslogics BoostSpeed для Windows XP- універсальне додаток, призначений для роботи з системними ресурсами ПК.
Auslogics BoostSpeed for Windows XP- a universal application designed to work with system resources PC.Free Audio Dub для Windows 8- музичний редактор, призначений для роботи з будь-якими аудіофайлами.
Free Audio Dub for Windows 8- music editor designed to work with any audio files.MHotspot для Windows 8. 1- вузькоспеціалізований додаток, призначений для роботи з Wi-Fi мережами.
MHotspot for Windows 8.1- highly specialized application designed to work with Wi-Fi networks.Epson LQ-2190 призначений для роботи в банківській сфері,
Powerwall призначений для роботи з сонячною дахом,
The Powerwall is designed to work with the Solar Roof,Найбільший у світі кар'єрний самоскид призначений для роботи в складних умовах на відкритих розробках
The largest dump truck in the world is designed to work in difficult conditions at open-pitБакалавр ділового адміністрування університету Рейнхардт призначений для роботи професіоналів з різного професійного досвіду,
The Bachelor of Business Administration from Reinhardt University is designed for working professionals from diverse professional backgrounds to collaborateКотел призначений для роботи на природному газі низького тиску з відведенням продуктів згорання в димохід.
The boiler is designed to work on low-pressure natural gas with the removal of combustion products into the chimney.Пристрій аварійного зупинення ПАЗ"Тірас"Ex призначений для роботи у складі системи пожежної сигналізації
Manual call point PAZ"Tiras» Ex is designed to work in the fire alarm systemto FCP.">Micro кейлоггер призначений для роботи на платформі Windows, включаючи Windows XP, Vista, 7 і 8.
Micro keylogger is designed to work on Windows platform including Windows XP, Vista, 7 and 8.Цей зарядний пристрій USB типу-c призначений для роботи з найновішим поколінням телефонів, планшетів
This USB type-c Wall Charger is designed to work with the latest generation of phone,Пристрій ПРЗ"Тірас" призначений для роботи у складі системи пожежної сигналізації для ручного запуску пожежогасіння(газового, порошкового, аерозольного та іншого).
Manual call point PRZ"Tiras" is designed to work with the fire alarm system and manual"fire" signal transmission Бакалавр з кримінального правосуддя університету Рейнхардт призначений для роботи професіонала та повністю зароблений в Інтернеті…+.
В наші дні Android призначений для роботи в значній мірі на тих же смартфонах
Nowadays, Android is designed to work largely on the same smartphonesВін призначений для роботи в кластері з чотирьох або більше одиниць,
It is designed to work in clusters of four or more units,Універсальний двигун- це особливий тип двигуна, який призначений для роботи або на постійному, або на однофазному живлення змінного струму.
A universal motor в Карсон-Ньюман університет призначений для роботи дорослих, які хочуть, щоб завершити свою ступінь від авторитетного навчального закла…+.
at Carson-Newman University is designed for working adults who want to complete their degree from a highly respected academic ins….Рівень I призначений для роботи на вузлах з більш обмеженими ресурсами,
Level I is intended to run on nodes with more constrained resourcesНа criptodivisa створений Сатосі Nakamoto призначений для роботи без посередників і без необхідності покладатися на ніхто не більше одного так само.
The criptodivisa created by Satoshi Nakamoto designed to operate without intermediaries and without the need 
