ПРИЙМАТИ ЦІ - переклад на Англійською

• take these
• accept these
• make these
• taking these

Приклади вживання Приймати ці Українська мовою та їх переклад на Англійською

В іншому випадку краще не приймати ці препарати разом.
Hence it is best not to take such medicines together.

А людина, яка допомагає їм приймати ці рішення- мертвий.
And the one helping them make those decisions… is dead.

Ми не можемо приймати ці рішення.
We can't make those decisions.

Головне розуміти, навіщо приймати ці ліки.
Know why you are taking these medications.

Уявіть собі, не маючи приймати ці таблетки щоночі.
Imagine not having to take those pills night after night.

Ви не зобов'язані приймати ці файли.
You are not obligated to accept these files.

обміну речовин слід приймати ці природні ліки за призначенням
metabolism should take these natural medicines for the intended purpose

Приймати ці препарати слід з обережністю,
Take these medications with caution,

Більшість людей не будуть приймати ці тенденції і будуть продовжувати працювати відповідно до їх звичайної рутиною.
Most people will not accept these trends and would keep on working according to their regular routine.

Ми не розрахувавши удар, і ми будемо приймати ці заходи ребалансування",- сказала вона.
We are calculating the blow and we will take these rebalancing measures," she said.

Це сфера, де, я вважаю, компанії не повинні приймати ці рішення самостійно та має бути публічний процес із демократично обраними урядами».
This is an area where I believe companies should not make these decisions by themselves and there should be a public process with democratically elected governments.

Кожен член групи повинен розуміти і приймати ці принципи при взаємодії з іншими учасниками групи, їх організацією
Each member of the group must understand and accept these principles when interacting with other group members,

Кожна особа, приймати ці таблетки і використовувати крем побачимо протягом 5 днів або менше.
Every person who take these pills and use the cream will see a change within 5 days or less.

його реструктуризації, або ще хтозна-чого- я не заздрю людям, які мають приймати ці рішення.
who knows what it may be I don't envy the people who have to make these decisions.

є можливість для них працювати самостійно і приймати ці аутсорсинг проектів.
realize there is an opportunity for them to work independently and accept these outsourced projects.

Але нам необхідно продовжувати приймати ці агенти, щоб допомогти організму вивести увесь об'єм накопичених токсинів.
But we have to keep taking these agents in order to help the body eliminate the rest of the toxins.

Я відчуваю, що ви повинні приймати ці добавки, щоб по-справжньому зрозуміти всі свої переваги.
I feel like you have to take these supplements to truly understand all their advantages.

Рішення, які ми приймемо в найближчі десятиліття, будуть визначати майбутнє самого життя, а ми можемо приймати ці рішення тільки на основі нашої нинішньої візії світу.
The decisions we will make in the next few decades will shape the future of life itself, and we can make these decisions based only on our present worldview.

Проте, радимо приймати ці твердження з обережністю,
We suggest taking these claims with caution however,

При виборі транспортного засобу, приймати ці фактори до уваги, перш ніж приймати остаточне пропозицію.
When choosing a vehicle, take these factors into consideration before making your final suggestion.