ПРИЙНЯТИ ЦЮ - переклад на Англійською

• accept this
• to receive this
• take this
• to adopt this
• adopt this
• embrace this

Приклади вживання Прийняти цю Українська мовою та їх переклад на Англійською

Студенти можуть прийняти цю програму повністю вечорами, не зачіпаючи їх поточних завдань
Students can take this program completely in the evenings without sacrificing their current jobs

портових властей, охочих прийняти цю нову систему.
port authorities willing to adopt this new system.

Прийняти цю інформацію заклики стати жертвою,
Take this information appeals to be a victim,

Я не можу прийняти цю нагороду, але я дуже зворушена і вдячна.
I can't possibly accept this award, and I'm very humble and very grateful.

Це насправді змусило мене прийняти цю систему, той факт, що все нове
That actually made me embrace this system, the fact that everything is new

Я не можу прийняти цю нагороду,- мовила Адель у сльозах,-
I can't possibly accept this award and I'm very humbled

вона може прийняти цю жахливу ситуацію жорстокого поводження
she may accept this dire situation of maltreatment

Якщо ви вважаєте, що не можете прийняти цю Політику конфіденційності,
If you feel that you cannot accept this Privacy Policy,

Вони не можуть, наприклад, прийняти цю гендерну теорію, яка інфікує наше суспільство;
They can't for instance accept this gender theory which is infecting our society;

вона може прийняти цю жахливу ситуацію жорстокого поводження
she may accept this dire situation of maltreatment

Ми не можемо прийняти цю агресивну політику Росії,
We simply cannot accept this aggressive policy,

В одному місці під час прийому Аделі вона сказала:"Я не можу прийняти цю нагороду".
In her acceptance speech for this top honor Adele said,“I can't possibly accept this award.”.

В одному місці під час прийому Аделі вона сказала:"Я не можу прийняти цю нагороду".
At one point during Adele's acceptance speech she said,“I cannot accept this award.”.

В одному місці під час прийому Аделі вона сказала:"Я не можу прийняти цю нагороду".
During her acceptance speech, Adele said,"I can't possibly accept this award".

Адель заявила:"Я ‎ніяк не можу прийняти цю нагороду".
Adele says“I can't possibly accept this award.

Але більшість людей відмовляються прийняти цю ідею, тому що є більш очевидні причини для ігри на гітарі.
But most people are reluctant to accept this idea because there are more obvious reasons for playing a guitar.

Так, прийняти цю поїздку і дізнатися, що це якось там в реальному світі.
So, take that trip and learn what it's like out there in the real world.

Ті, хто відмовиться прийняти цю нову, так звану інклюзивну церкву,
Those who refuse to accept this new, so-called inclusive church,

Ми запрошуємо вас прийняти цю пропозицію і відкинути радісно усе базікання, якими темні годували вас багато віків.
We invite you to accept this proposition and to discard gleefully all the bunkum that the dark has fed you through the ages.

Проте програміст може прийняти цю гіпотезу, і може розробити модель
However, the programmer may assume this hypothesis and may develop the model