Приклади вживання Прикладає Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
І наш Готель прикладає максимум зусиль,
Якщо він окреслений на правій- це означає, що його володар прикладає багато небезуспішних зусиль в досягненні багатства.
If it is outlined on the right- this means that its owner makes a lot of unsuccessful efforts to achieve wealth.Ось однак ті, хто прикладає її до чартерам, як правило забувають, що квитки на чартерні рейси не найдорожчі.
Here however, those who make it to the charters tend to forget that the tickets for Charter flights is not the most inexpensive.У четвер видання Reuters опублікувало статтю, в якій йдеться про зусилля, які прикладає компанія з Купертіно в цьому напрямку.
Thursday edition of Reuters published an article which refers to the effort made by the Cupertino company in that direction.Адміністрація сайту прикладає всі необхідні зусилля,
Представник ДТЕК Сергій Дзюба запевнив, що його компанія прикладає максимум зусиль, щоб забезпечити безперебійне функціонування наших підприємств
DTEK representative Serhiy Dzyuba assured that his company is making every effort to ensure the smooth functioning of our enterprisesРідко помиляється і прикладає багато зусиль, щоб організувати сімейне життя,
У цьому випадку сила, яку прикладає призма- це нормальна сила, яка становить 49
And in this case, the amount of force that is being exerted by this, by the wedge on the block Ґарчен Рінпоче прикладає величезні зусилля для відбудови монастирів Дрікунґ Каґ'ю,
разом з державами-партнерами прикладає максимум зусиль для врегулювання конфлікту мирними дипломатичними засобами.
together with partner states, exerts maximum efforts to settle the conflict by peaceful diplomatic means.Тому я з радістю допомагаю тим, хто прагне нових знань, хто прикладає зусилля задля зміни себе
Therefore, I Достатня тепло генерується, щоб підняти матеріал у пластикове стан і тиск прикладає підробити або зміщувати матеріал в якусь задану форму або форму.
Sufficient heat він намагається штовхати камінь, і він прикладає силу 2 Н вправо.
he's trying to push the rock and he's applying a force of 2 N to the right.ваша голова прикладає близько 23 кг сили на шиї.
your head exerts nearly 50 pounds(23 kilograms) of force on your neck.базовими потребами людини, OSTCHEM прикладає всі зусилля, щоб в результаті своєї діяльності ці багатства примножувалися, приносили силу і енергію,
basic human needs OSTCHEM makes every effort to ensure that group's activities enrich the natural wealth bringing powerОсновні свої зусилля і всю свою увагу вона прикладає саме до Світу Духовного,
Віра багато працює і прикладає всі сили, щоб виконати свою заповітну мрію- вступити в Оксфорд
Vera works hard and makes every effort to fulfill her cherished dream- to enter OxfordІ найчастіше дитина з більш низьким рівнем успішності для того, щоб отримати«трійку», прикладає набагато більше зусиль, ніж більш«сильний» дитина для отримання«четвірки».
And often children with lower levels of achievement in order to get the"troika", puts much more effort than the"strong" child for the"quartet".шматки можуть бути розтягнуті разом з дією відшарування, яка прикладає силу до відносно невеликих зачеплень за один раз.
the pieces can be pulled apart with a peeling action that applies the force to relatively few hooks at a time.Будучи керівником однієї з провідних країн світу, він прикладає максимум зусиль для збереження миру
As the head of one of the leading countries of the world, he has made every effort to maintain peace
