Приклади вживання Прикрити Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
виконаної на замовлення, його слід акуратно прикрити або обігнути.
інші дані ви можете прикрити при фотографуванні або зафарбувати після сканування.
other data you may cover when photographing or paint after scanning.ви можете прикрити їх, щоб сховатися від яскравого сонця.
you can cover them, to hide from the bright sun.Так як це священне місце, відвідувачі, які планують сюди увійти, повинні прикрити плечі і коліна.
As this is a holy site, visitors who plan on entering the church are asked to keep their knees and shoulders covered.У якийсь момент«Зоряні війни» взагалі хотіли прикрити, потім вирішили викинути з фільму всі спецефекти
At some point,"Star Wars" in general would like to cover, then decided По-перше, треба«прикрити» усіх власних прихильників, яких заборонив Епіфаній.
First, it is necessary to“cover up” all his supporters banned by Epiphanius.Для їх захисту висаджені цибулини можна прикрити пластиковими пляшками обсягом у два-три літри з відрізаними денцями.
To protect planted bulbs can be covered with plastic bottles with a volume of two to three litres with cut off bottoms.Їх можна прикрити соломою, торф'яним шаром,
They can be covered with straw, peat layer of compostЦей нонсенс, пов'язаний з Росією, є просто спробою прикрити численні помилки, зроблені в програшній кампанії Гілларі Клінтон",- написав він.
This Russian connection non-sense is merely an attempt to cover-up the many mistakes made in Hillary Clinton's losing campaign,” the President added.Щоб цього не допустити, його слід прикрити металевою трубою, яка підходить по діаметру
To prevent this, it should be covered with a metal pipe that fits in diameterПідгузки можна прикрити довшою сорочкою(не лишати дитині голі ноги).
Diapers can be covered with a longer shirt(do not leave the child naked legs).Нею зручно закрити щілину в підлозі, прикрити стару замкову щілину,
It conveniently close the gap in the floor, cover up old Keyhole,Хоча вам слід носити шарф або щось, щоб прикрити більше під час подорожі до/ з туристичного місця призначення.
However, you should carry a scarf or something to cover up more while traveling to/from the tourist destination.Якщо кожну троянду прикрити лапником, то гризуни не спокусяться на гілки і стовбур.
If a rose each to cover the spruce branches, the rodents are not attracted by the branches and the trunk.Цей нонсенс, пов'язаний з Росією, є просто спробою прикрити численні помилки, зроблені в програшній кампанії Гілларі Клінтон",- написав він.
This Russian connection nonsense is merely an attempt to cover-up the many mistakes made in Hillary Clinton's losing campaign," he wrote.Вони працюють, виробляючи звуки, які маскують або прикрити звуки шум у вухах
They work by producing sounds which mask or cover up the tinnitus soundsГраничні недбалості відповідальність тому лікарі і медичні працівники не відчувають тиск, щоб прикрити себе, замовивши непотрібні тести для обгрунтування умов вони вже знають, присутня.
Limit malpractice liability so doctors and medical professionals do not feel pressured to cover themselves by ordering unnecessary tests Цей нонсенс, пов'язаний з Росією, є просто спробою прикрити численні помилки, зроблені в програшній кампанії Гілларі Клінтон",- написав він.
This Russian connection non-sense is merely an attempt to cover-up the many mistakes made in Hillary Clinton's losing campaign,” he tweeted.Ви в змозі фарбувати волосся і прикрити сірий колір,
You are able to dye your hair and cover up the gray color,Чи не з метою прикрити бідність, адже саме за часів президентства Порошенка Україна стала однією з найбідніших країн Європи».
Looks like this is done with the aim of covering up poverty, because it was during Poroshenko's presidency that Ukraine became one 
