ПРИНЦИПОВА - переклад на Англійською

• principled
• fundamental
• principal
• schematic
• basic
• overall

Приклади вживання Принципова Українська мовою та їх переклад на Англійською

Однак між ними є принципова.
Among them there was the principle of.

Це перша принципова відмінність.
It's the first of principle distinction.

Але ж ця різниця кількісна, а не принципова!
But this difference is one of degree, not principle.

Історія- це пані принципова.
Yes it is madam principle.

Принципова відмінність між зазначеними напрямками контролінгу полягає у характері об'єктів планування і контролю.
An essential difference between mentioned directions consists in character of planning object and control.

Це моя принципова і незмінна позиція.
This should be our unchanging attitude and principle.

Принципова позиція Росії щодо цього незмінна….
Russia's position of principle on this matter has not changed.

Рис. 1. Принципова схема моделі АГЛКС.
Figure 1. Principle scheme of the AGLKS model.

і ARS, художні або принципова практика) може претендувати на старою програмою вищої освіти в Західній історії.
art or principled practice) can claim to be the oldest programme of higher education in Western history.

Існує принципова різниця між релігією,
There is a fundamental difference between religion,

Принципова позиція Туреччини щодо Криму
Turkey's principled position on Crimea

Ніякого НАТО в Молдові не повинно бути, це принципова позиція як мінімум двох третин громадян Республіки Молдова",- зазначив він.
There should not be any NATO in Moldova, since that is the principal position of at least two thirds of citizens of the Republic of Moldova,” he said.

Моя принципова позиція залишається незмінною- транзит комерційного автотранспорту країни агресора через нашу територію повинен бути офіційно заборонений",- заявив Москаль.
My fundamental position remains unchanged: the transit of commercial vehicles of the aggressor on our territory should be officially banned,”- said Moskal.

Тому що наша принципова позиція така, що російські війська з Придністров'я мають бути виведені,
Our principal position is that the Russian military must withdraw from Transnistria,

Інструкція по керуваннюPDF 1, 36 MB електрична схема підключенняJPG 752 КБ принципова схемаPDF 1 MB технічний паспортDOC 10, 9 МБ монтажна схемаJPG 809 KB.
Instruction on usePDF 1,36 MB electric diagram of connectionJPG 752 КБ schematic diagramPDF 1 MB characteristics sheetDOC 10,9 МБ assembly diagramJPG 586 КБ.

Питання: в чому принципова відмінність модулів"NeoSeo Обмін з Class365" і"NeoSeo Обмін з 1с"?
Question: what is the fundamental difference between the modules"NeoSeo Exchange with Class365" and"NeoSeo Exchange with 1s"?

Принципова позиція Данії затримала проект на якийсь час,
Denmark's principled position held back the project for some time,

По конструкції вони дещо відрізняються один від іншого, але принципова схема їх влаштування
By design, they differ a little one from another, but the basic scheme of their design

У чому полягала принципова новизна ідей, що містяться в"14 пунктах" Вільсона?
Whatwas the principal novelty of the ideas contained in the"14 points"Wilson?

На рис. 6. 3 показані принципова схема і послідовність операцій загортання виробів(до закрутки решт обгортки)
In Fig. 6.3 shows the schematic diagram and the sequence of operations of wrapping products(before wrapping the ends of the wrapper)