ПРИНЦИПОВО НОВА - переклад на Англійською

• fundamentally new
• conceptually new
• principally new

Приклади вживання Принципово нова Українська мовою та їх переклад на Англійською

Програма розроблялася за принципово новими методологічними та організаційними підходами.
The program was developed for fundamentally new methodological and organizational approaches.

Потрібно було принципово нове рішення і ми знайшли його!
We needed a fundamentally new solution and we found it!

Фактично створювалася велика ракетно-космічна система з принципово новою системою управління.
A large rocket-space system with a fundamentally new control system was actually developed.

У жовтні 2007 року компанія Citroen представила принципово нове покоління моделі С5.
In October 2007 Citroen introduced a fundamentally new generation of the C5 model.

громадяни отримають принципово новий рівень сервісу.
the citizens will have a conceptually new service level.

Завдяки запровадженому принципу екстериторіальності громадяни отримують принципово новий рівень сервісу.
Due to exterritoriality principle, the citizens will have a conceptually new service level.

Відкрили принципово нові й політично незалежні антикорупційні органи.
We have established absolutely new and politically independent anti-corruption agencies.

Принципово новий формат сервісу;
Totally new format of consumer service;

Спеціалістами Компанії створено принципово новий напій- слабоалкогольний молочний коктейль CREAMEL™.
Essentially new drink, a low alcohol milkshake CREAMEL™ was created by company's specialists.

Так Ви зможете відкрити принципово новий канал продажу товарів і послуг.
It would help You to open a totally new channel of sales for Your goods and services.

де з'являється попит на принципово нові товари.
identify where there is a demand for entirely new products.

У 2015 році IT Arena показала принципово новий рівень.
In 2015 IT Arena showed a totally new level.

Renault виводить зарядку електромобілів на принципово новий рівень.
Renault takes electric car charging to a completely new level.

Фірма не змогла створити щось принципово нове.
The company has not been able to create something entirely new.

Це шлях, на якому не можна знайти нічого принципово нового.
This is the path, where nothing completely new may be found.

Світ не повинен очікувати чогось принципово нового.
The world should not expect something radically new.

Збільшити швидкість можна було тільки одним методом- винаходити принципово новий мотор.
Increase speed was only one method- to invent a completely new engine.

Принципово нове рішення Берлінського самміту- поширення загальноєвропейських вимог
A fundamentally new solution to the Berlin summit is to spread of European requirements

Рельсотрон» є принципово новим видом зброї
Railgun” is a fundamentally new kind of weapon

Жодна із практик не є принципово новою, але в XP вони зібрані разом.
None of the practices is fundamentally new, but they are gathered together in XP.