ПРИСКОРЕНУ - переклад на Англійською

• accelerated
• expedited
• fast-track
• rapid
• expeditious

Приклади вживання Прискорену Українська мовою та їх переклад на Англійською

Здійснюючи нашу прискорену один семестр занурення курс,
By undertaking our accelerated one-semester-immersion course,

Налаштовуйте свою прискорену, онлайн-програму МВА з концентрацією в керівництві
Customize your accelerated, online MBA degree with a concentration in Leadership

Здійснюючи нашу прискорену один семестр занурення курс,
By undertaking our accelerated one-semester-immersion course,

Цей останній тест ще раз демонструє прискорену і безпрецедентну кампанію КНДР щодо незаконних запусків балістичних ракет
This latest test further demonstrates an accelerating and unprecedented campaign by the DPRK of unlawful ballistic missile launches

наскільки можливо, прискорену, а не формалістичну процедуру
apply as far as possible an expeditive and not a formalist procedure,

запустивши прискорену програму після того, як Радянський Союз випробував свою першу атомну бомбу в 1949.
who announced a crash program after the Soviet Union tested their first atomic bomb in 1949.

запустивши прискорену програму після того, як Радянський Союз випробував свою першу атомну бомбу в 1949.
who announced a crash program after the Soviet Union tested their first atomic bomb in 1949.

Америка має спеціальну процедуру для корпоративного банкрутства під назвою Глава 11, яка дозволяє прискорену реструктуризацію за допомогою списання боргу
America has a special procedure for corporate bankruptcy, called Chapter 11, which allows a speedy restructuring by writing down debt,

ми будемо відчувати прискорену форму щастя.
and we experience a purer form of happiness.

Замість цього виробник використовує порт USB Type-C, який також забезпечить підтримку останньої технології швидкої зарядки, а також прискорену передачу даних.
Because this USB Type-C port will enable support for the latest fast charging technology as well as provide significantly faster data transfer speeds.

ми будемо відчувати прискорену форму щастя.
we shall experience a purer form of happiness.

президент Франклін Рузвельт схвалив прискорену програму по створенню атомної бомби.
President Roosevelt approved a crash program to develop an atomic bomb.

Америка має спеціальну процедуру для корпоративного банкрутства під назвою Глава 11, яка дозволяє прискорену реструктуризацію за допомогою списання боргу і перетворення його частини в акції.
America has a special procedure for corporate bankruptcy, called Chapter 11, which allows a speedy restructuring by writing down debt….

Він проштовхнув спеціальний закон, який дозволяв прискорену розправу з«терористами».
He forced through a special law allowing for the swift execution of“terrorists.”.

Бакалавра(з відзнакою) Мода зв'язку ступінь програма рік прискорену два, що дозволяє студентам отримати еквівалентну ступінь одному,
The BA(Hons) Fashion Communications degree is a fast-track two-year programme, allowing students to

На прискорену процедуру за новим законодавством мають право ті іноземці, чиї предки проживали в Царській Русі
On an accelerated procedure under the new legislation have the right for those foreigners whose ancestors lived in Tsarist Russia

фільм оповідає про прискорену промислову модернізацію Сходу України,
the film tells the story of accelerated industrial modernization of eastern Ukraine,

і забезпечуючи прискорену керівництва, підвищення заробітної плати
and providing a fast-track to leadership, increased salary,

Воно включає, з одного боку, прискорену мобілізацію і розвиток власної економіки
It includes, on the one hand, rapid mobilization and development of its economy

буде включати в розрахунок цього тарифу прискорену амортизацію або економічне знецінення української ГТС як наслідок відсутності транзиту після 2020 року.
to reconsider the tariff, and will include accelerated depreciation or economic depreciation of the Ukrainian GTS as a consequence of the lack of transit after 2020.