ПРИСТОЙНОГО - переклад на Англійською

• decent
• good

Приклади вживання Пристойного Українська мовою та їх переклад на Англійською

На жаль, підключення до сервера займає близько 13 секунд,, і не всі сервери можуть використовуватися, тому вам доведеться витратити час на пошук принаймні пристойного сервера.
Unfortunately, though, it takes close to 13 seconds to connect to a server, and not all servers are usable so you will have to spend some time searching for at least a decent server.

На фоні вже пристойного стрибка вперед в ефективності B-специфікації двигуна,
On the back of a decent leap forward in performance with its B-spec engine that arrived at the Monaco Grand Prix,

необхідними для твори пристойного віршованого тексту,
necessary to compose a decent poetic text,

ви використовуєте авторитетний адвокат в місті пристойного розміру, кілька тисяч доларів.
If you use a reputable legal team in an appropriate sized town. Afew thousand dollars are more than enough.

У цілому виклик глобалізації ви­магає від сучасного суспільства гідної відповіді, заснованої на турботі про збереження мирного й пристойного життя для всіх людей у поєднанні з прагненням до їхньої духовної досконалості.
Generally, the challenge of globalisation demands that contemporary society should give an appropriate response based on concern for the peaceful and dignified life for all people and combined with efforts for their spiritual perfection.

Ми віримо, що, якщо білі домовласники не нададуть пристойного житла нашій чорній спільноті,
We believe that if the landlords will not give decent housing to our Black

звідки раніше неможливо було купити пристойного раба».
whence it was never yet possible to buy a decent slave…".

звідки раніше неможливо було купити пристойного раба».
whence it was never yet possible to buy a decent slave.".

Як видно із результатів тесту, патч XENOMAI не забезпечує пристойного рівня реального часу при використані стандартних механізмів планування реального часу POSIX, в той час
As you can see from the testing results the patch XENOMAI does not ensure proper level of the real-time on using the standard mechanisms of the POSIX real-time scheduling,

мерзенний чоловік з Македонії, звідки раніше неможливо було купити пристойного раба».
in fact, a vile fellow of Macedon, from which a respectable slave could not be purchased formerly.”.

Ви вважаєте вашу поведінку пристойною?
Do you find his behavior appropriate?

лазня повинна бути пристойною.
the tone must be appropriate.

Ви вважаєте вашу поведінку пристойною?
Do you think that his behaviour is appropriate?

І тут можна було пообідати в пристойних кафе.
Here we had coffee in a proper cafe.

і виконання пристойне.
and the composition was decent.

Ви вважаєте вашу поведінку пристойною?
Do you think their behaviors are appropriate?

Всі ці дані займають пристойне простір.
All of those records are taking up valuable space.

Він також забезпечив пристойне наближення швидкості світла(183 000 миль в секунду,
He also provided a decent approximation of the speed of light(183,000 miles per second,

Я готовий розлучитися з пристойною кількістю ресурсів для кожної манзі,
I am willing to part with a decent amount of resources for every manga,

Але в усій Туреччині існує пристойне автобусне сполучення,
But in the whole of Turkey there is a good bus service,