DIGNIFIED - переклад на Українською

• гідне
• гідно
• достойне
• гідності
• достойно
• гідного
• гідну
• гідні

Приклади вживання Dignified Англійська мовою та їх переклад на Українською

All workers deserve a secure and dignified retirement.
Кожна людина заслуговує на високу та справжню пенсію.

When has murder ever been dignified?
Відколи вбивство стало звичним?

But he passed on in a very peaceful and dignified manner.”.
За його словами, зустріч пройшла в дуже спокійній і шанобливій формі».

That doesn't seem very dignified.
Це виглядає не дуже пристойно.

Everyone deserves a secure and dignified retirement.
Кожна людина заслуговує на високу та справжню пенсію.

I consider it a dignified death.
Це вважалося вірною смертю.

Even our opponents were dignified in their disappointment.
Дорослі все ще були бездіяльними у своєму розчаруванні.

Try to look dignified.
Тож потрудіться виглядати пристойно.

The stable present, dignified and prosperous future of the Ukrainian family
Стабільне сьогодення, гідне та процвітаюче майбутнє української родини

She looks dignified both on young faces,
Вона виглядає гідно як на молодих обличчях,

I also ask Him that you don't have to make such big sacrifices in order to ensure a dignified life for your families.
Я також Його прошу, щоб ви більше не були змушені йти на такі великі жертви заради того, щоб забезпечити гідне життя для своїх близьких….

To look dignified like a queen, and charmingly,
Щоб виглядати гідно, як королева, і чарівно,

It is injustice that rejects them from places where they could have the hope of a dignified life and makes them find walls of indifference.
Це несправедливість відкидає їх з тих місць, де вони могли б мати надію на гідне життя, спричинюючись до того, що вони натрапляють на мури байдужості.

Commercial equipment brand"NIKA" allows a dignified and comfortable to provide a large selection of special clothing for use in various fields of activity.
Торговельне обладнання марки«НІКА» дозволяє гідно і комфортно надати великий вибір спеціального одягу для використання в різних сферах діяльності.

to feel dignified.
почуття гідності.

encouraging you to take a dignified decision.
спонукаючи прийняти достойне рішення.

independent media can we attain irreversible change which will allow us to build a dignified future for all our citizens.
відповідальними незалежними ЗМІ ми зможемо досягти невідворотних змін, які дадуть змогу побудувати гідне майбутнє для всіх громадян.

The beige tile looks very dignified, restrained, and at the same time elegant.
Бежева плитка виглядає дуже гідно, стримано, і в той же час вишукано.

professional, dignified, competent manner.
професійно, достойно, компетентно.

To make the finished embroidery look dignified, it must be performed only on tapestry hoops and decorated in a beautiful baguette.
Щоб готова вишивка виглядала гідно, її потрібно виконувати тільки на гобеленових пяльцах і оформити в красивий багет.