СПРАВЖНЮ - переклад на Англійською

• true
• real
• genuine
• authentic
• actual
• truly
• present
• really
• veritable

Приклади вживання Справжню Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сім'я- це ті люди, які знають вас справжню.
Your siblings are the people who really know you.

Тільки так ви зможете створити справжню довіру.
This is the only way you can really build trust.

У цьому Європа може зробити справжню різницю.
This town could really make a difference.

У перспективі це може зробити справжню революцію в дослідженнях космосу.
This could really revolutionise space science.

Але знову ж таки не можна порівнювати справжню каву і розчинну.
But, again, you can't really compare coffee and books.

В цьому ми з Надійкою відчули справжню потребу.
By then I really felt the need.

Чи всі бачили справжню амфору?
Did any really see the elephant?

Тільки тоді можна писати справжню хорошу музику.
Only then you can write really good music.

І він пішов на справжню війну.
And then he really went to war.

І тільки тоді люди побачили його справжню красу.
It was then that he really noticed her beauty.

Як впізнати справжню селянську курочку?
How do you Identify a REAL Puppy Farm?

І влаштував там справжню вечірку.
There was a REAL party.

Вони шукають справжню Америку.
You are looking at the REAL America.

Ми віримо у справжню їжу.
I believe in REAL food.

Треба знати свою справжню історію.
I want to know your REAL story.

Давайте з'ясуємо, як відрізнити справжню любов від закоханості.
Discover how to differentiate between REAL love and being in love.

Справжню і найсмачнішу піцу можна знайти
The real and most delicious pizza you can find

Варто спробувати справжню італійську піцу!
Try an authentic Italian pizza!

Спробуємо справжню італійську піцу!
Try an authentic Italian pizza!

Потрапивши всередину, ви відчуєте справжню італійську антураж,
Once inside, you will feel the real Italian entourage,