ПРИСТРАСНИМИ - переклад на Англійською

• passionate

Приклади вживання Пристрасними Українська мовою та їх переклад на Англійською

А туристи не занудьгують у цьому пристрасному місті і вдень.
And tourists will not get bored in this passionate city during the day.

Ізабелла пристрасний мандрівник, будь то для бізнесу або для задоволення.
Christine is an avid traveler, whether it be for work or pleasure.

Готичні пристрасні розп'яття часто використовують вилкові хрести,
Gothic passion crucifixes often use forked crosses,

Колінсон був пристрасним колекціонером нових рослин
Collinson was an avid collector of new plants,

Як корінний австрієць і пристрасний гірськолижник, я хотів не втратити цю можливість.
As a native Austrian and avid skier, I wanted not to miss this opportunity.

Дуже важливо бути пристрасним щодо того, чим займаєшся.
For me, it is so important to be passionate about what you do.

Читач він був пристрасний, з дитячих років.
He is an avid reader since childhood days.

І тому він виконує все зі смаком і пристрасною ефективністю!
And so he performs everything he has to with gusto and lusty efficiency!

У відео Максимус також надсилає пристрасні послання українським силам безпеки.
In the videos, Dalyant also sends impassioned messages to the Ukrainian security forces.

свободу, пристрасний спосіб життя. 2.
freedom, passion lifestyle. 2.

Полуничні губи смаку любові, м'якоть пристрасних фруктів».
Strawberry lips taste of love, passion fruit pulp".

Я люблю гонки в Італії і люблю пристрасних фанатів.
I love it here in Italy and I love the passion of the fans.

І тому він виконує все зі смаком і пристрасною ефективністю!
And thus the warrior performs everything with gusto and lusty efficiency!

Я не навіжений, я пристрасний.
I am not soft, I'm fierce.

також є пристрасним шанувальником Бостон Брюїнс.
is also an avid fan of the Boston Bruins.

Здатність відчувати, ідентифікувати і виражати пристрасною мовою найглибші потреби
(4) The ability to feel, identify with and express in passionate language the deepest needs

Севілья- Душевна і пристрасна, Севілья- столиця Андалусії,
Seville- Soulful and passionate, Seville is the capital of Andalusia,

Одна з основних думок цієї книги- пристрасне захоплення навколишнім світом
In The True Believer he claimed that a passionate obsession with the outside world

Завдяки своїй пристрасній відданості майже 1100 висококваліфікованих фахівців, що складають академічний персонал університету, надають безмежні можливості для академічного зростання.
Through their passionate devotion nearly 1100 highly qualified professionals comprising the academic staff of the university provide limitless opportunities for academic growth.

Ця любовна пристрасть стала настільки стрімкою і пристрасною, що Петро не відпускав свою пасію від себе.
This love passion became so swift and passionate that Peter did not let go of his passion from himself.