ПРИТЯГАЮТЬ - переклад на Англійською

• attract
• attracting
• attracts
• held
• are brought
• draw

Приклади вживання Притягають Українська мовою та їх переклад на Англійською

Печери Рудра, які він відвідав на початку цього року, притягають потік туристів.
The Rudra Caves which he visited earlier this year is attracting a deluge of tourists.

здаються вираженням великої апостольської сили, багатьох притягають і… зазнають невдачі.
they seem to express a great apostolic force, they draw in many and then… they collapse.

дійсно незвичайні, що притягають погляди.
really unusual, attractive looks.

Після ретельних експериментів Ампер показав, що два паралельні дроти, що несуть електричні струми, притягають або відштовхують один одного, в залежності від того,
After rigorous experiments, Ampere showed that two parallel wires carrying electric currents attract or repel each other,

поширених на сайті третіх осіб, які можуть бути встановлені і притягають до відповідальності за порушення законодавства України;
their fragments distributed on the website of third parties that can be installed and held liable for the violation of the legislation of the United States;

вважається, що такі люди притягають аварії і насильство.
it is believed that these people attract accidents and violence.

визначні пам'ятки якої притягають численних туристів зі всього світу, здасться кому-небудь непривабливим?
attractions which attracts many tourists from around the world will seem to someone unattractive?

можуть бути затримані на строк до 15 діб або притягають до кримінальної відповідальності.
can be detained for up to 15 days or held criminally liable.

Ретельне вимірювання їхніх орбіт може дозволити вченим з'ясувати, чи існують в системі інші планети, що притягають їх гравітацією- можливо, навіть планети в населеній зоні цієї зірки.
Close measurements of their orbits might enable scientists to figure out whether there are other planets in the system tugging on them with gravity- perhaps even planets in that star's habitable zone.

які діляться своїми поглядами зі світом і притягають до відповідальності тих, хто при владі",- йдеться в заяві компанії.
who use Twitter to share their perspectives with the world, and for those in power to account.”.

Мабуть, одна з найважливіших стілеобразующих складових в створенні інтер'єру- вікна, оскільки саме вони притягають наш погляд, впливають як на сприйняття всього простору в цілому, так і на наш настрій,
Perhaps one of the most important stileobrazuyuschih components in creating the interior- windows, because they attract our opinion, affect both the perception of space in general,

святинями, що притягають мільйони паломників,
shrines, attracting millions of pilgrims,

Розвиває таланти і притягає до власника матеріальне благополуччя.
Develops talent and attract the owner of material prosperity.

Event- захід повинен притягати цільову групу потенційних покупців.
An event should attract a target group of potential customers.

Розробка туристичного сайту включає підбір унікальних фотографій, які повинні притягати клієнтів.
The development of the travel site includes the selection of unique photographs that should attract customers.

Я хотів створити оптимістичний символ, який буде притягати молодь.
We wanted to employ original means that would attract young people.

Позитивне значення маси означає, що частинки будуть притягати інші частинки гравітаційно.
A positive mass value indicates that the particle will attract other particles gravitationally.

Спорт притягає спонсорів, спорт залучає гроші,
Sports bring donors, donors bring money,

Притягати посадових осіб до відповідальності за вчинені правопорушення;
Bring officials to responsibility for committed offences;

Суддю не можна притягати до відповідальності за ті рішення, які він виносить.
AI can't be held responsible for the decisions it makes.