ПРИХОДИТЬ ВІД - переклад на Англійською

• comes from
• come from
• coming from

Приклади вживання Приходить від Українська мовою та їх переклад на Англійською

Психогенна мотивації творчий розум приходить від непохитної ієрархії цінностей,
Psychogenic motivation of a creative mind comes from an unshakeable hierarchy of values,

Це приходить від населення, яке може вийти в онлайн
It comes from a populace that can go online

Це приходить від знання та очікування, що усі можливості є доступними для вас,- згідно з самою природою вашої свідомості.
It comes from the knowledge and the expectation that all possibilities are available to you by the very nature of your consciousness.

економічне процвітання приходить від інтеграції колективних знань університету,
economic prosperity comes from integrating the collective knowledge of the university,

економічне процвітання приходить від інтеграції колективних знань університету,
economic prosperity comes from integrating the collective knowledge of the university,

Ви отримуєте більше енергії із-за меж Землі, і вона приходить від багатьох джерел.
You are receiving more energy from outside of Earth, and it comes from many sources.

Звісно, зростання у теперішні часи приходить від аудиторій, які отримують щоденно доступ до контенту газети онлайн через смартфони, планшети та комп'ютери.
Of course the growth these days is coming from audiences accessing newspaper content digitally through smartphones, tablets, and computers.

Відеопослання приходить від адвокатів його дядька, які інформують Алекса, що він став спадкоємцем
A package arrives from his uncle's lawyers informing Alex that he is his uncle's heir

реєстрований сигнал приходить від фонового джерела.
that the detected signal could have come from a background source.

Щоб дізнатися, де ваші зусилля аффилированного маркетингу найкраще провести вам необхідно відстежувати, де трафік на ваш сайт приходить від і дотримуватися цих методів.
To find out where your affiliate marketing efforts are best spent you will need to track where the traffic to your site is coming from and stick to those methods.

Порядок, який ви бачите у Всесвіті, приходить від усіх духів, які досягли точки, коли вони прийшли до усвідомлення,
The order you see in the Universe comes from all souls reaching a point when they come to the realization that,

Слово«дракон» приходить від грецького«derkesthai»(«ясно бачити»
The word dragon comes from“derkesthai”(Greek: to glance dartingly)

хто сміє казати, що вони приходить від Мене, тоді, коли все, що вони говорять,
who dare to say they come from Me when all that they speak springs from jealousy

Хочете переконатися, що верхня частина боротьби, як чемпіон приходить від руки цих двох відомих персонажів Bleach
Want to make sure the top of the fight as champion comes from the hand of these two famous characters Bleach

Аналіз здійснюється на основі інформації що приходить від різних датчиків
The analysis is carried out on the basis of information coming from various sensors

Малюнок з більшості міст, де запроваджено безкоштовний громадський транспорт, полягає в тому, що збільшена кількість пасажирів переважно приходить від людей, які, можливо, ходили пішки,
The picture from most cities where free public transport has been introduced is that the increased passenger numbers overwhelmingly come from people who might have walked,

ви зможете випробувати трепет, який приходить від вкладу вашої власної суті до цілого,
you are able to experience the thrill that comes from contributing your own essence to the whole,

та фінансуються загальною сумою € 215m, з яких € 114m приходить від Horizon 2020.
the Innovative Medicines Initiative(IMI) and funded with a total of €215 million, €114 million of which come from Horizon 2020.

час дуже мінливий, і все завжди змінюється залежно від сили думки, що приходить від вас.
it is always subject to change depending on the power of the thought coming from you.

Марамуреш максимальна привабливість області в умовах нематеріальної культурної спадщини багатонаціонального приходить від дози невідомо,
Maramures maximum attractiveness of the area in terms of the intangible cultural heritage multiethnic comes from a dose of the unknown,