ПРОГНОЗУЄТЬСЯ - переклад на Англійською

• is projected
• is forecast
• is predicted
• is expected
• it is estimated
• are projected
• is forecasted
• are forecast
• are predicted
• are forecasted
• are expected

Приклади вживання Прогнозується Українська мовою та їх переклад на Англійською

З урахуванням цих вимог прогнозується значне зростання суми податку на нерухомість.
Given these requirements it is projected a significant increase in the amount of the estate tax.

Якщо прогнозується зниження температури,
If the predicted temperature drop,

Прогнозується, що це відбудеться не раніше 2015 року,
Hopefully it will be released by 2015

Прогнозується, що в цьому році кількість іноземних туристів перевищить 2 мільйони.
It is expected that the number of foreign tourists will exceed 40 million this year.

Прогнозується зміна цих характеристик на якийсь період у майбутньому.
Projected change in these characteristics at some time in the future.

Прогнозується залишити базову процентну ставку без змін на рівні 7,25%.
It is expected they will leave the rates unchanged at 7.25%.

Прогнозується, що на новій посаді Д.
It is forecasted that in his new position D.

Прогнозується, що Індія обжене Японію за номінальним ВВП в 2020 році.
It is forecasted that India will overtake Japan in terms of nominal GDP by 2020.

Політична історія України сьогодні важко прогнозується.
Zimbabwe's political dynamics is difficult to predict.

Це число приблизно в 1000 разів більше, ніж прогнозується нуклеосинтезом великого вибуху.
This abundance is about 1,000 times greater than predicted by big bang nucleosynthesis.

Не буде винятком та 2017 рік, прогнозується велика кількість таких явищ.
Will be no exception and 2017, it is projected a large number of such phenomena.

У вівторок в Закарпатській області прогнозується сонячна погода.
N Tuesday, in Transcarpathian region sunny weather is is predicted.

Чорна Африка також може жити краще, ніж прогнозується.
Sub-Saharan Africa could also fare a little better than expected.

Саме з цієї причини ціна нафти дуже важко прогнозується.
Which makes the price of oil extremely difficult to forecast.

Так у нинішньому році прогнозується близько 40 землетрусів.
This year they anticipate about 30 major earthquakes.

В такому разі у 2020 році прогнозується зростання ВВП….
In 2020, real GDP growth is forecast at….

Чорна Африка також може жити краще, ніж прогнозується.
Africa is also performing better than expected.

Виробництво зернових та зернобобових культур прогнозується на рівні 61, 7 млн т проти торішніх 62, 2 млн т, тобто на 0,8% менше.
The production of cereals and leguminous crops is projected at the level of 61.7 million tons against last year's 62.2 million tons, that is, 0.8% less.

Прогнозується, що загальний чистий борг державного сектора знизиться до 83.7% ВВП цього року, або £ 1. 835 трлн.
Total public sector net debt is forecast to fall to 83.7% of GDP this year, or £1.835 trillion.

Прогнозується, що чисельність людей у віці 80 років і старше збільшиться втричі: зі 143 млн. у 2019 році до 426 млн. у 2050 році.
The number of people aged 80 or over is projected to triple, from 143 million in 2019 to 426 million in 2050.