PREDICTED - переклад на Українською

• передбачив
• прогнозували
• передбачали
• передбачені
• прогнозованих
• пророкував
• прогнозується
• передрікали
• пророчив
• за прогнозами
• прогнозні

Приклади вживання Predicted Англійська мовою та їх переклад на Українською

The advent of credit cards had been predicted in 62 years before their invention.
Поява кредитних карт було передбачене за 62 роки до їх винаходу.

Predicted wholesale market price for suppliers in Ukraine IKNET.
Прогнозована оптова ринкова ціна для постачальників IK НET.

The existence of a space object had been predicted in 2015.
Існування космічного об'єкта було передбачене ще в 2015 році.

Climatologists predicted the return of the ancient forests of Antarctica.
Кліматологи пророкують повернення давніх лісів в Антарктиді.

Clinton confidently predicted the victory, especially once the third, final debate.
Перемогу впевнено пророкували Клінтон, особливо після третє, фінальних дебатів.

The risk of dementia can be predicted for the next 10 years.
Передбачати ризик розвитку деменції можна буде на 10 років вперед.

I could have predicted that in 2006.
Ми повинні були передбачити це в 2006 році.

Any function whose output cannot be predicted is stochastic(random).
Будь-яка функція, висновок якої неможливо передбачити, є стохастичною(випадкової).

Who could predicted your counter attack with the torch at Yaketerina tunnel?
Хто міг передбачити вашу контратаку з факелами в тунелі Катерини?

Earlier, analysts predicted the currency crisis in Ukraine.
Раніше аналітики пророкують валютну кризу в Україні.

If any one of the events predicted had occurred, it would be astounding.
Навіть якби одна з передбачених подій здійснилася, то це було би вражаюче.

The predicted annual growth of this sector in Lviv is 20%.
Прогнозований щорічний ріст цієї сфери у Львові складає 20%.

In the United States predicted a budget deficit in 2010 to$ 1.35 trillion.
У США прогнозують дефіцит бюджету в 2010 році в$ 1, 35 трлн.

Dixon previously predicted the world would end on February 4, 1962.
Діксон прогнозувала раніше, що кінець світу відбудеться 4 лютого 1962.[1].

Bloomberg predicted the rise in oil prices to$ 100.
Bloomberg передбачило зростання цін на нафту до 100 доларів.

For example, it predicted the revolutionary chaos in 1917.
Приміром, вона пророкувала революційний хаос в 1917 році.

Predicted the inevitable destruction of alien civilizations.
Передбачена неминуча загибель інопланетних цивілізацій.

A quality and reliable instrument is one of the bases for achieving the predicted result.
Якісний і надійний інструмент- одна з основ досягнення прогнозованого результату.

FEV1 or PEF less than 60 percent of the predicted value.
ПШВ і ОФВ менше 60% від прогнозованого значення.

And this is despite the fact that preliminary marketing research predicted good sales.
І це незважаючи на те, що попередні маркетингові дослідження пророкували хороші продажі.