Examples of using Predicted in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
For decades, this had been predicted.
why hasn't it rained like predicted?
Harvey did not die. As Dobel predicted, he survived.
it's what you predicted.
I could have predicted this.
To jsem předpovídala.Just like the Director predicted.
The death of Jesus was predicted, thousands of years,
Ježíšova smrt byla předpovězena tisíc let předtím,Itwas predicted that you, Oedipus, will kill your father.
Bylo předpovězeno, že ty, Oidipus, zabiješ svého otce.Exactly as predicted.
Přesně jak předpovídali.Yes, exactly as the ancient scrolls predicted.
Ano, přesně jak předpověděly prastaré svitky.Bahkti… he predicted all that.
Bahkti to vše předvídal.Who would have predicted this?
Kdo by to byl čekal?It's been nationalized as Dagny predicted.
Byla znárodněna, jak Dagny předpovídala.I think this storm's picking up faster than the pilot predicted.
Myslím, že bouře sílí rychleji než předpokládal pilot.As predicted, we officially have a spree killer on our hands.
You might not like it, but this has all been predicted.
Možná se ti to nelíbí, ale vše bylo předpovězeno.There were some things that happened that weren't predicted.
Ale byla spousta věcí, co nebyla předpovězena.The conditions we predicted for the coast of France are raging over there today.
Nerad to říkám, ale podmínky, které jsme předpovídali pro francouzské pobřeží tam dnes zuří.The nuns at St. Agnes predicted this.
Jeptišky od svatý Agnes mi to předpověděly.Your father predicted this.
Tvůj otec to předvídal.
