ПЕРЕДБАЧАТИ - переклад на Англійською

• predict
• provide
• anticipate
• include
• foresee
• involve
• envisage
• stipulate
• imply
• foretell
• envision
• presuppose

Приклади вживання Передбачати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Уотсон робить припущення, що людську поведінку можна контролювати і передбачати.
Watson demonstrated that human behaviour can be predicted, controlled and modified.

Ми повинні навчитися передбачати погоду.
Learn how to forecast the weather.

Ці речі потрібно передбачати.
These things must be anticipated.

Майбутнє можуть передбачати.
The future may be anticipated.

І людина у частинах можна передбачати.
And Man in portions can forsee.

визначати розташування зірок і планет і передбачати затемнення.
to determine the location of stars and planets and predict eclipses.

Вільний захисник у футболі- це досвідчений гравець, що вміє передбачати дії суперників
A free quarterback in football is an experienced player who can predict the actions of opponents

Соціальна відповідальність маркетингу- маркетингова система повинна передбачати, обслуговувати та задовольняти потреби споживачів,
Social responsibility of marketing- the marketing system should foresee, serve and satisfy the needs of consumers,

Мінерал здатний настільки загострити інтуїцію власника, що той зможе передбачати наслідки подій.
The mineral is able to exacerbate the intuition of the owner so that he can predict the consequences of the events.

Це означає, що ми можемо передбачати події, які мають намір заважати планам тих, хто працює за мир на Землі.
It means that we can foresee events that are intended to interfere with the plans of those working for peace upon Earth.

він був лідером найвищого масштабу і міг передбачати багато подій.
he was a leader of the highest scale and he can predict a lot of events.

Програма повинна передбачати структуризацію дисциплін на змістові модулі,
The program should envisage the structuring of disciplines on content modules,

Політика, яка могла(і часто це робила) передбачати життя чи смерть для тисяч людей, залежала від достоїнств архаїчного поняття.
A policy that could(and often did) involve a life-or-death decision for thousands depended upon the merits of an archaic notion.

Людина повинна прогнозувати, передбачати розвиток трудового процесу
Man must anticipate, foresee the development of the labor process,

У січні дослідники з Імперського коледжу в Лондоні опублікували результати, які показали, що ШІ може передбачати серцеву недостатність
In January, researchers from Imperial College London published results that showed that AI can predict heart failure

Він повинен передбачати повагу до національного суверенітету,
This should involve respect for national sovereignty

Закони України можуть передбачати вирішення певних категорій публічно-правових спорів у порядку іншого судочинства,
Laws of Ukraine may stipulate other procedures to resolve certain categories of public law disputes,

Тому ваша стратегія в плані маркетингу обов'язково повинна передбачати зміцненнябізнес-процесів усередині компанії з усіма підрозділами, що впливають на формування прибутку.
That's why your strategy in the marketing plan should envisage the strengthening of the business processes inside the company with all departments that influence the income formation.

по-своєму шкодує про втрату, чим викликає ланцюжок подій, яких навіть він не зміг передбачати.
causing a chain of events that he could not even foresee.

Ви не повинні передбачати, що ми схвалюємо або пов'язані з будь-яким іншим веб-сайтом, продуктом або послугою.
You must not imply that we endorse or are associated with any other site, product or service.