ПРОДЕМОНСТРУЄМО - переклад на Англійською

• demonstrate
• will show

Приклади вживання Продемонструємо Українська мовою та їх переклад на Англійською

наскільки добре продукт допомагає при припиненні куріння, ми продемонструємо в цій статті.
how well the product helps with smoking cessation, we demonstrate in this article.

а також продемонструємо актуальне сучасне українське мистецтво.
as well as demonstrate the actual and modern Ukrainian art.

Я впевнений, що ми продемонструємо чудовий результат
I am sure that we will demonstrate an excellent result

Ми продемонструємо, що Румунія заслуговує на повагу європейської спільноти
We will demonstrate that Romania deserves the respect of the European community

Якщо ми продемонструємо готовність воювати,
If we show willingness to fight,

Процедуру розрахунку рейтингу продемонструємо на прикладі кандидатської дисертації С. Арбузова,
We will demonstrate the procedure for ranking calculation on the example of Serhiy Arbuzov's thesis,

Ми зв'яжемося з Вами найближчим часом і продемонструємо як Beauty Pro допомагає виконувати щоденні завдання, ефективно управляти закладом
We will contact you in the near future and show how Beauty Pro help perform daily tasks,

Ну що, а тепер ми продемонструємо цей алгоритм, але в режимі реального часу.
Well, now we are going to demonstrate this algorithm but in a real time mode.

У цьому уроці продемонструємо використання AJAX для додавання товару в корзину.
In this lesson we demonstrate the use of AJAX to add goods to the shopping cart.

Так ми продемонструємо- процес реальний,
Thus, we would demonstrate that the process is real,

Ми продемонструємо унікальну і ексклюзивну добірку коктейлів з абсентом,
We will demonstrate a unique and exclusive selection of cocktails with absinthe,

З радістю продемонструємо вам наші розробки і представимо актуальну інформацію про нові рішення. До зустрічі!
We will be happy to show you our developments and present the latest information on new solutions. See you there!

У нинішній добірці ми продемонструємо найприбутковіші і збиткові банки Росії за даними на кінець 3-го кварталу 2013р.
In the current selection we will demonstrate the most profitable and unprofitable Russian banks as of the end of the 3rd quarter of 2013.

Ми продемонструємо каталог найвдаліших робіт,
We will demonstrate the catalog of the most successful works

Зараз ми продемонструємо атлетизм машини
We will demonstrate the concept of machine athleticism

На персональній зустрічі тільки для Вашої компанії ми із задоволенням продемонструємо Вам, як працює технологія, розповімо про основні її переваги
On the personal meeting only for your company we would be glad to show you the work of the technology

Пізніше ми продемонструємо, як ці три фактори працюють важелями, якими можна маніпулювати, щоб підвищити здатність Chullins рости за рахунок внутрішніх ресурсів.
Then we will demonstrate how the three factors work as levers that can be manipulated to enhance Chullins's ability to grow from internally generated funds.

тому продемонструємо яскраві ідеї деяких з них.
so show the bright ideas of some of them.

Давайте продемонструємо це.
Let's show it.

Ми складемо картину принципів та основних завдань робототехнічного дизайну та продемонструємо, як дослідження в Шеффілдському університеті працює над подоланням деяких з цих проблем…[-].
We will build up a picture of the principles and the fundamental challenges of robotic design, and demonstrate how research here at The University of Sheffield is working to overcome some of these challenges.