ПРОДЕМОНСТРУЄТЕ - переклад на Англійською

• demonstrate
• show

Приклади вживання Продемонструєте Українська мовою та їх переклад на Англійською

За допомогою програми ви продемонструєте своїм користувачам, чому вони повинні довіряти вам, показуючи(а не розповідаючи),
With an app, you will demonstrate to your users why they should trust you by showing(rather than telling)

А вибираючи вироби з відкритою горловиною, ви продемонструєте клієнтам свою доглянуту шкіру шиї.
And choosing the products with open neck, you will demonstrate your well cared skin of the neck to the clients.

Звичайно, оскільки минає час, то очікується, що ви продемонструєте свій намір допомогти відновити Землю до її первісного стану.
Certainly as time elapses you will be expected to demonstrate your intent to help restore the Earth to its pristine condition.

Якщо ви скажете"давайте прибирати вашу кімнату", і ви продемонструєте підтягнення брудного одягу,
If you say"let's tidy your room" and you demonstrate picking up the dirty clothes,

Більш того, якщо ви продемонструєте байдужість до питань оплати,
Moreover, if you show indifference to questions of payment,

Якщо ви продемонструєте, що раді всім, що піклуєтеся про своїх клієнтів
If you demonstrate that you are happy with all that care about your customers

ви згодом прочитаєте відповіді і таким чином не продемонструєте свою необізнаність з якогось питання.
you will read the answers later, not demonstrating your ignorance on some issues.

Подарувавши тюльпани і іриси, ви продемонструєте своє захоплення і теплоту,
Having presented tulips and irises, you will demonstrate your admiration and warmth,

Ви досягнете успіху в цій позиції, якщо продемонструєте здатність достатньо сублімувати банальність існування в такій компанії, як наша, в обмін на привілеїв, які створюють помилкове відчуття стабільності та прогресивізму.
You will succeed in this position if you have demonstrated an ability to sufficiently sublimate the banality of existence at a company like ours in exchange for perks that create a false sense of stability and progressivism.

Я знаю, що ви сьогодні продемонструєте зрілість”,- сказав Володимир Гройсман,
I know that today you will demonstrate maturity", accentuated Volodymyr Groysman,

Написавши магістерську роботу в кінці програми, ви продемонструєте свою здатність вирішувати методологічний
By writing a master thesis at the end of the program you demonstrate your ability to solve a methodological

Ознайомившись з необхідними концепціями Загального регулювання захисту даних(GDPR), ви продемонструєте, що ви глибоко розумієте розрив між Загальним регламентом захисту даних
After learning necessary concepts of General Data Protection Regulation(GDPR), you will demonstrate that you thoroughly understand the gap between the General Data Protection Regulation

Продемонструйте світу свій творчий потенціал.
Show the world your creative potential.

Закликаємо всі сторони продемонструвати миролюбність і діяти стримано, згідно з демократичними цінностями".
Urge all sides to display peaceful, restrained behavior befitting democratic values.”.

Продемонструйте йому свою повагу.
Show him respect.

Хоча це продемонструє безвідповідальність з Вашого боку.
It shows a LOT of irresponsibility on your part.

І нам потрібно продемонструвати, що ми успішні.
We have to prove that we will succeed.

Він намагався продемонструвати, що жертва вбивства могла випадково пострілити себе.
He wanted to prove that the victim could have accidentally shot himself.

Продемонструйте майбутньому покупцеві відносини, які ви вже створили.
Show future customers the relationships you have already established with other people.

Вдалося продемонструвати, що ми команда.
We had to prove we are a team.