ПРОДОВЖУЮТЬ РОБИТИ - переклад на Англійською

• continue to make
• continue to do
• are still doing
• go on to do
• keep doing

Приклади вживання Продовжують робити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Загалом, вони продовжують робити те, що робили і на попередньому етапі,
In general, they continue to do what they did in the previous phase,

великі компанії продовжують робити те, що роблять..
major companies keep doing what they are doing..

Члени спільноти SFS використовують цінності єзуїтів Джорджтауна незалежно від того, що вони продовжують робити після того, як вони залишать Hilltop.
Members of the SFS community utilize Georgetown's Jesuit values no matter what they go on to do after they leave the Hilltop.

Наші різні партнери в Азії і Європі продовжують робити великі успіхи в завданні поразки схемам темної кабали.
Our various associates in Asia and Europe continue to make great progress in defeating the schemes of the dark cabal.

Відповідь проста- вони робили і продовжують робити найтепліший варіант тріп-хопу, який можна уявити.
The answer is simple- they did and continue to do the warmest version of trip-hop that you can imagine.

Захід загалом продовжують робити для України.
on what the US and the West continue to do with Ukraine.

християни в цілому зробили і продовжують робити для блага суспільства Великобританії.
have made and continue to make to the good of British society.

багато господинь все одно продовжують робити заготовки на зиму самостійно.
many housewives still continue to make blanks for the winter on their own.

І ось тепер задаюся питанням, а навіщо Віктор Пінчук запрошував Нобелівського лауреата, якщо наші топ-чиновники продовжують робити все з точністю до навпаки?
And now I am wondering why Viktor Pinchuk invited the Nobel laureate if our top officials continue to do everything exactly the opposite?

вони до сих пір продовжують робити хороші гроші.
they still continue to make good money.

Але є речі, які хоч раз в житті робили, або продовжують робити постійно всі без винятку люди на Землі.
But there are things that once in your life to do or continue to do consistently without exception, the people on Earth.

Дійсно ваша універсальна сім'я надзвичайно допомагала впродовж процесу Земного Вознесіння і вони продовжують робити так багатьма способами, які ми перерахували.
Indeed your universal family has helped immensely throughout Earth's ascension process and they continue to do so in the many ways we have enumerated.

Багато хто з них зробили і продовжують робити корисну роботу в забезпечення дозвілля для молоді Англійська народ.
Many of them have done and still are doing useful work in providing leisure facilities for young English people.

Сучасні камінні приналежності продовжують робити з куванням м'якої сталі,
Modern fireplace accessories continue to be made of wrought iron,

Ми щиро вдячні всім захисникам України за те, що вони зробили для нас і продовжують робити сьогодні.
We are very grateful to our coaches for everything they did for us and still continue to do.

Це визнано в усьому світі, і наші студенти продовжують робити ступінь магістра в кращих університетах світу.
It is globally recognized and our students have gone on to do Masters degrees at the best universities around the world.

Українські воїни з різним громадянством, у складі різних армій допомагали захищати цю свободу уже дуже багато разів і продовжують робити це зараз.
Ukrainian soldiers of various citizenships helped to defend this freedom many times as a part of various armies, and they continue doing it now.

роззброєння та нерозповсюдження продовжують робити важливий внесок у збереження миру,
disarmament and non-proliferation will continue to make an important contribution to peace,

тому вони продовжують робити копії самих себе.
so they keep on making copies of themselves.

Крім того, багато країн продовжують робити монети із золота законними засобами платежу,
Furthermore, many countries continue to make legal tender gold coins,