PEOPLE CONTINUE - переклад на Українською

• люди продовжують
• народ продовжує
• людей продовжують
• осіб продовжують
• населення продовжує

Приклади вживання People continue Англійська мовою та їх переклад на Українською

Research group of great Britain in the framework of recent research has established why people continue to go to work even during serious illness.
Наукова група з Британії в рамках останнього дослідження встановила, чому люди продовжують ходити на роботу навіть під час серйозної хвороби.

History will show you that revolutions may result, if the people continue to be ignored and are down trodden by the Authorities.
Історія показує, що революції можуть виникати, якщо людей продовжують ігнорувати і зневажати їх повноваження.

The true nature of epilepsy has long been distorted by myth and fear, and people continue to hold mistaken notions about the disorder.
Справжня природа епілепсії давно викривлена міфами і страхом, люди продовжують мати помилкові уявлення про розлад.

And although in modern new apartments small bathrooms are no longer met, many people continue to live in houses built during the Soviet era.
І хоча в сучасних нових квартирах маленькі санвузли вже не зустрінеш, багато людей продовжують жити в будинках, побудованих за радянських часів.

the enormous challenges they are facing, people continue to think about the future.
складні виклики, з якими вони зіткнулися, люди продовжують думати про майбутнє.

In villages and towns in the conflict zone, many houses are still damaged or destroyed, yet some people continue to live there.
Що в населених пунктах в зоні конфлікту багато будинків досі пошкоджені або знищені, однак багато людей продовжують жити в них.

In our days there are many other methods of preserving fish, but some people continue to ferment it.
У наші дні існує безліч інших методів збереження риби, проте деякі народи продовжують ферментувати її.

If people continue to behave so irresponsibly towards the planet,
Якщо людство продовжить так безвідповідально поводитися стосовно своєї планети,

Some 300 people continue clearing the coastline of Kosa Tuzla island from the oil products which covered the swaths of sand at island as a result of ship wrecks in the Kerch Strait.
Близько 300 осіб продовжують очищення берегової лінії острова Коса Тузла від нафтопродуктів, які потрапили туди внаслідок корабельних аварій у Керченській протоці.

In order to gain knowledge and skills, people continue to unite into communities,
Щоб отримувати знання і навички, люди продовжать об'єднуватися в співтовариства,

Retired people continue to help with work on the farm and within the home,
Відійшлі від справ люди продовжують в міру своїх можливостей допомагати в роботах на фермі

Many people continue to prefer eating lunch meats as a fast food option.
Багато людей як і раніше вважають за краще їсти на обід м'ясо, як варіант швидкого харчування.

So people continue to flee into neighboring countries,
Тож люди далі тікають в сусідні країни,

People continue to complain about corruption,
Люди й далі нарікають на корупцію,

Nevertheless, most people continue to read newspapers in the traditional format,
Тем не менее большинство людей продолжают читать прессу в привычном

where people continue to be killed.
де люди й далі гинуть.

Now there is no oil production, of course, but about 2 thousand people continue to call"Oil Stones" their home.
Втім, сьогодні тут не виробляють нафту, але 2 тисячі жителів продовжують вважати"Нафтові камені" своїм будинком.

Some people continue taking medication for months
Деякі люди продовжують приймати ліки протягом декількох місяців

But what are the implications if people continue to think that a person is a brain
Але які будуть наслідки, якщо люди продовжують думати, що людина- це мозок,

An estimated three million people continue to reside in the territories under control of the Donetsk People's Republic
Приблизно три мільйони осіб продовжують проживати на підконтрольній«Донецькій народній республіці» та«Луганській народній республіці»