ПРОДУКТИВНІСТЬ РОБОТИ - переклад на Англійською

• performance
• productivity of work

Приклади вживання Продуктивність роботи Українська мовою та їх переклад на Англійською

Налаштування продуктивності роботи системи.
Settings of performance of the system.

Підвищення продуктивності роботи торгових представників на 20%.
Growth of sales agents work efficiency by 20%.

Збільшення продуктивності роботи основних підрозділів компанії;
Increasing the efficiency of the main divisions of the company;

та зниження продуктивності роботи пристроїв(28%).
reduced device performance(28%).

підвищення продуктивності роботи, створення нових робочих місць тощо.
increasing the productivity of work, creating new jobs, etc.

дослідження виготовлених дріжджів для збільшення ефективності та продуктивності роботи.
performs studies on ready yeast to increase its efficiency and performance.

роздержавлення активів сприятиме підвищенню продуктивності роботи компаній.
asset denationalization will increase the performance of companies.

Швидке зростання економіки можна пояснити або різким збільшенням продуктивності роботи, що малоймовірно, або приїздом великої кількості нових заробітчан.
Rapid economic growth was observed, which can be explained either by an unlikely increase in work productivity or an increase in the number of labor migrants.

адекватно до економічного росту і росту продуктивності роботи, а також зниження рівня безробіття.
commensurate with economic growth, labor productivity growth and declining unemployment.”.

На початку кожного проекту з тестування продуктивності ми проводимо аналіз цілей тестування, щоб забезпечити максимальну продуктивність робіт.
At the beginning of each performance testing project we analyse the testing objectives to maximise our work effectiveness.

команда проекту був дуже задоволена продуктивністю роботи нового обладнання,
the project team was very happy with the performance of the new hardware,

суттєво збільшити продуктивність робіт.
significantly increase the productivity of the work.

транспортування процеси, продуктивність робіт по монтажу пластикових трубопроводів також істотно вище, ніж сталевих.
shipping processes, performance of works on installation of plastic pipes also significantly higher than that of steel.

підвищення продуктивності роботи, зменшення вартості заміни важливих деталей у машинах
improve production work rate, reducing the replacement cost of an important parts in machines

транспортування процеси, продуктивність робіт по монтажу пластикових трубопроводів також істотно вище, ніж сталевих.
shipping processes, the performance of work on the installation of plastic pipes also significantly higher than steel.

серйозні корпоративні рішення, які передбачають високу продуктивність, роботу з обʼємними інформаційними масивами
serious enterprise solutions that involve high performance, work with large information arrays

підвищення продуктивності роботи тощо.
improvement of efficiency etc.

Вдосконалений інтерфейс підвищить продуктивність роботи.
Improved interface to increase productivity.

Підтримує високу продуктивність роботи системи.
Supports the high productivity of the system.

Підвищіть продуктивність роботи завдяки шинам Goodyear.
Enhance your productivity with Goodyear tires.