ПРОДУКТИ МІСТЯТЬ - переклад на Англійською

• foods contain
• products contain
• foods have

Приклади вживання Продукти містять Українська мовою та їх переклад на Англійською

Відбувається це тому, що різні продукти містять у своєму складі різні поживні речовини, що впливають на гормони,
This is because different foods contain various nutrients that affect what hormones our bodies produce,

Органічні продукти містять на 50% більше вітамінів,
On average, organic products contain 50% more vitamins,

Ці продукти містять сполуки під назвою глюкозинолати,
These foods contain compounds called glucosinolates,

Справа в тому, що ці продукти містять глюкозинолати, які містять азот
This is because these products contain glucosinolates which contain nitrogen

скільки вуглеводів різні продукти містять.
how many carbs various foods contain.

Іноді молочні продукти містять занадто багато насичених жирів
Sometimes dairy products contain too much saturated fat

скільки вуглеводів різні продукти містять.
lists of how many carbohydrates various foods contain.

Наші Завантажені продукти містять функцію, яка відправляє нам дані про технічну роботу Завантажених продуктів у наших системах(«Системна Інформація»).
Our Downloadable Products contain a feature that sends information about the technical operation of the Downloadable Products on your systems(“System Information“) to us.

До цієї невідповідності додається той факт, що жоден закон не вимагає від виробників вказувати які продукти містять ГМО, а які ні.
This inconsistency is added by the fact that no law requires manufacturers to indicate which foods contain GMOs and which are not.

Всі ці продукти містять велику кількість вуглеводів
All these products contain a large amount of carbohydrates

дізнавайтеся, які продукти містять горіхи та який ризик забруднення інших продуктів..
ask staff which foods contain nuts and the risk of contamination of other foods..

Деякі інші продукти містять трав'яні добавки, які підтримуються народній медицині,
Some other products contain herbal supplements that are supported by folk medicine

Під час їжі звертайтеся до персоналу, які продукти містять горіхи та ризик зараження інших продуктів..
When eating out, ask staff which foods contain nuts and the risk of contamination of other foods..

Сир, молоко, сир та інші молочні продукти містять багато кальцію, який прискорює метаболізм жирів.
Cheese, milk, cottage cheese, and many other dairy products contain a great amount of calcium, which speeds up the metabolism of fats.

це може бути проблемою, щоб дізнатися, які продукти містять глютен.
it can be a challenge to learn which foods contain gluten.

а молочні продукти містять тваринний, який погано засвоюється.
and dairy products contain an animal that is poorly digested.

нашого здоров'я ми поговорили, тепер поговоримо про те, де міститься піридоксин, які продукти містять вітамін В6 в найбільших кількостях.
now let's talk about where pyridoxine is contained, which products contain vitamin B6 in the largest quantities.

Заводські продукти містять білок, але вони, як правило, не мають хоча б однієї з незамінних амінокислот.
Plant foods do contain protein, but they are usually missing at least one of the essential amino acids.

Плюс від звичайної набряклості допомагають продукти містять калій, так як він виводить натрій з організма….
Plus the usual puffiness is helped by products containing potassium, since it removes sodium from the body….

При цьому продукти містять мінімум вітамінів і поживних речовин,
At the same time, the products contain a minimum of vitamins