ПРОЙДЕ НА - переклад на Англійською

• will be held at
• will take place on

Приклади вживання Пройде на Українська мовою та їх переклад на Англійською

Захід, як і минулого року, пройде на території парку 300-річчя Санкт-Петербурга,
The event, like last year, will be held in the Park of the 300th anniversary of St. Petersburg,

Також пройде на деякі з кращих реггі мелодій
Also host to some of the best reggae tunes

Вздовж континенту лайнер пройде на південь, аж до берегів Антарктиди
After along the continent, the liner will pass to the South, down to the shores of Antarctica

Бій пройде на арені MGM Grand в Лас-Вегасі і буде показаний по
The title fight will take place at the MGM Grand in Las Vegas,

Віктор і Кайо виступатимуть на Єврокубку Formula Renault, який пройде на дев'яти автодромах Гран-прі, включаючи Монако і Яс Марина.
Victor and Caio will race in the Formula Renault Eurocup, which takes on nine Grand Prix circuits including Monaco and Yas Marina.

Євробачення-2017» пройде на Україні, оскільки в 2016 році перше місце в конкурсі посіла українська виконавиця Джамала.
Eurovision-2017" will be held in Ukraine, because in 2016 the first place in competition occupied Ukrainian singer Jamala.

Вечір боксу пройде на"2300 Arena",
The night of Boxing will take place at the 2300 Arena,

Комета в кінці листопада пройде на відстані 1, 16 мільйона кілометрів від Сонця.
The comet in November, 2013 will pass at distance in 1,2 million kilometers from the Sun.

Виставка-ярмарок"Зроблено з любов'ю" пройде на території Торгово-промислової палати України 14 лютого.
Exhibition-Fair"Made with love" will be held on the territory of the Chamber of Commerce of Ukraine on 14 February.

Будьте впевнені, що наступний фестиваль також пройде на найвищому рівні з турботою про наших учасників.
Be sure that the next festival will also be held at the highest level with the care of our participants.

Поєдинок двох найсильніших команд Європи пройде на НСК«Олімпійський» в Києві і транслюватиметься в прямому ефірі на каналі«Футбол 1».
The“head-to-head” battle between the greatest European teams will take place at the Kyiv Olimpiysky stadium to be broadcast live on Football 1 TV Channel.

Показником цього є участь нашої федерації в чемпіонаті світу з ММА, який пройде на кращій арені Сінгапуру.
An indication of this is the participation of our federation in the MMA World Championship, which will be held in the best arena of Singapore.

ви можете не сумніватися, що операція пройде на найвищому рівні.
you can be sure that the operation will take place at the highest level.

Цей тренінг є частиною нашого тривалого співробітництва у сфері оборони з Україною і пройде на запрошення уряду України.
This training is part of our long-running defense cooperation with Ukraine and is taking place at the invitation of the Ukraine government.

то збирання меблів пройде на«ура».
the furniture assembly will be held on the"cheers".

у якому свято пройде на вищому рівні.
where your event will be held on the highest level.

а сам поєдинок пройде на Газпром-Арені.
and the game will take place at the Gazprom-Arena.

пізнавати Швейцарію мандрівники завжди впевнені, що їх відпуск пройде на найвищому рівні.
travelers are always assured that their holiday will take place at the highest level.

тоді ваша гавайська вечірка пройде на"ура".
then your Hawaiian party will be held on"hurray.

Наші просторі та зручні конференц-зали з обладнанням Hi-Tech гарантують, що кожна зустріч пройде на.
Our spacious and convenient Conference facilities together with the Hi-Tech equipment will ensure that every meeting is run at the highest level.