Приклади вживання Промислових роботів Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
у Японії найвища густина промислових роботів у світі: 1414 на 10 000 співробітників.
Japan had the highest density of industrial robots in the world: 1,414 per 10,000 employees.На сьогоднішній день на КНР вже приходиться близько третини ринку промислових роботів у світі.
To date, the PRC already accounts for about one third Внаслідок цього Китай став найбільшим у світі інвестором у промислових роботів, і численні компанії(найбільш відомою з них є Foxconn) заявили про намір переходити до дедалі більш автоматизованого виробництва.
The result is that China has become the world's biggest investor in industrial robots, and numerous companies- most famously Foxconn- have all stated their intentions to move towards increasingly automated factories.Таїланд впроваджують промислових роботів швидше, ніж цього можна було очікувати, судячи з рівня заробітної плати.
Thailand are implementing industrial robots faster than expected, according to the wage levels.9-річний досвід розробки промислових роботів, вирішення проблем із точки відправлення покупця,
9 years of industrial robot design experience, to solve problemsТаїланд впроваджують промислових роботів швидше, ніж цього можна було очікувати, судячи з рівня заробітної плати.
Thailand are adopting industrial robots faster than their wage levels would predict.в якому працюють 550 найсучасніших промислових роботів, новий лакофарбовий цех
in which 550 of the most modern industrial robots, a new paintцех збірки незабарвленого кузова, в якому працюють 550 найсучасніших промислових роботів, новий лакофарбовий цех і новий цех кінцевого складання.
unpainted body was built, which employs 550 of the most modern industrial robots, a new paint shop and a new final assembly shop.є професіоналом в верстатів з ЧПУ, промислових роботів і автоматизації виробництва дослідницьке обладнання
is professional in CNC machine tools, industrial robots and factory automation equipment researchКрім наших здібностей в процесі обслуговування промислових роботів, як механічно, так і електричної частини,
Apart from our capabilities in the refurbishing process and maintenance of industrial robots, both mechanically and electronically,Швидше, вони вивчали, як зловмисні хакери можуть зламувати різні види промислових роботів, число яких, як очікується, досягне 146 мільйонів одиниць в усьому світі до 2025 року.
Rather, they were exploring how malevolent hackers might compromise various kinds of industrial robots, whose number is expected to reach 2.6 million units worldwide by 2019.Що стосується перспектив, то автори доповіді згодні з оцінкою експертів з Boston Consulting Group- кількість промислових роботів до 2025 року збільшиться в 4 рази.
As for the outlook, the authors інструментів і промислових роботів.
specialty metals and industrial robots.Для прикладу наведу такі статистичні дані: Південна Корея, країна з 50-мільйонним населенням, виробляє в декілька разів більше промислових роботів, ніж Південна Америка,
By way інструментів і промислових роботів.
tools and industrial machines.У 2015 році на частку Китаю припадало 22,9% продажів промислових роботів в світі і тільки близько 5,0% від обсягу продажів послуг робота,
in 2020). In 2015, China accounted for 22.9% of the world's industrial robot sales and only about 5.0% of service Домашніх та промислових роботів.
Household and industrial robots.Вимоги щодо безпечності промислових роботів.
Safety requirements for industrial robots.Виставка промислової автоматизації та промислових роботів.
RS 2019- виставка промислових роботів;
RS 2019- Exhibition of industrial robots;
