ПРОМОВУ - переклад на Англійською

• speech
• talk
• speak
• address
• discourse
• speaking
• speeches

Приклади вживання Промову Українська мовою та їх переклад на Англійською

Активістка намагалася продовжила свою промову, та її вже ніхто не слухав.
The communicator kept talking, but no one was listening to her anymore.

Почекайте, поки він закінчить свою промову.
Wait until he has finished talking.

Промову зустріли стоячи з оплесками в українському парламенті.
The speech met with standing applause in the Ukrainian parliament.

Намагайтеся зробити свою промову такою, щоб її зрозумів чотирнадцятирічний дитина.
Make your message so simple that my 14-year-old daughter would understand it.

Гітлер репетирує промову 1925 рік.
Hitler rehearsing his speech in 1925.

Щоб подивитись промову на TED.
And watching his Ted Talk.

Промову про гідність людини.
Oration on the Dignity of Man.

Щоб подивитись промову на TED.
View the TED talk at TED..

У вівторок, кожного 3-го тижня вересня, Королева Нідерландів зачитує промову в Парламенті.
Every third Tuesday of September the Queen's Speech is delivered in the Ridderzaal.

Будуйте свою промову стратегічно.
Deploy your message strategically.

Будуйте свою промову стратегічно.
Choose your words strategically.

Я також пораджу дуже смішну й хорошу промову про прокрастинацію Тіма Урбана.
Moreover, I embedded a great and funny TED talk on procrastination.

Достатньо, щоб подивитись промову на TED.
It is worth watching his Ted talk.

ми рекомендуємо прочитати промову повністю.
we recommend reading the speech in its entirety.

Він пхикнув та продовжив свою промову.
He turned away and continued his conversation.

Там Папа виголосить свою першу промову.
The Pope has given his first TED talk.

Я сказав йому, що ми дуже уважно слухали цю промову.
I thought I listened to his speech very carefully.

Кожен з них виголошував промову.
Each made a statement.

Обама завершив промову традиційною фразою«Боже, благослови Америку!».
Obama made a speech in the traditional phrase“God bless America.”.

Його промову багато разів переривали аплодисментами.
The speech was interrupted many times by applause.