DISCOURSE - переклад на Українською

• дискурс
• міркування
• розмова
• дискурсі
• дискусії
• промову
• діалогу
• дискурсивні
• дискурсу
• дискурсом
• дискусій
• дискусія
• дискусію
• дискурсах
• міркувань
• розмові
• промовою

Приклади вживання Discourse Англійська мовою та їх переклад на Українською

We serve as a forum for civil discourse.
Ми плануємо його як форум для соціальних дискусій.

Discourse on the End of the World 1 Commentary on Psalm 22 Theodoret of Cyr First Dialogue.
Міркування Кінець Світу 1 Коментар Псалом 22 Феодорит Cyr Перший діалог.

Hence this discourse is very much needed.
А ця дискусія дуже потрібна.

We will maintain civil discourse.
Ми будемо робити публічну дискусію.

the importance of dialogue and discourse.
переоцінювати значення дискусій і суперечок.

Public discourse and public discussion is needed.
Потрібна публічна дискусія і публічний договір з народом.

Listen to the Discourse.
Послухайте нашу дискусію.

And I understand why that discourse exists.
Я розумію, чому така дискусія виникає.

Listen to our discourse.
Послухайте нашу дискусію.

There should be discourse.
Ні, має бути дискусія.

October 3: Talks and discourse.
День 3: виступи та дискусія.

A Discourse on the Precision of the Marine Route.
Міркуваннях про точність морської дороги.

I want to point out a certain asymmetry in this discourse.
Так що спостерігається певна асиметричність в цьому діалозі.

We are already seeing this in public discourse.
Ми бачимо це на публічних дискусіях.

We need that discourse.
Нам потрібен цей діалог.

And it's not just in popular discourse.
Та вона непопулярна лише у дискусіях.

Build strong communities that respect civil discourse and human dignity.
Створюйте згуртовані спільноти, які поважають цивілізований діалог і людську гідність.

This is unacceptable in any scientific discourse.
Недопустима в наукових дискусіях.

What's wrong with civil discourse?
Що не так із публічною дискусією?

A demand for social discourse.
Заклик до соціального діалогу.