DISCOURSE in Hebrew translation

['diskɔːs]
['diskɔːs]
שיח
discourse
bush
sheikh
dialogue
conversation
shrub
discussion
messiah
talk
christ
דיון
discussion
debate
hearing
dion
conversation
deliberation
talk
discourse
meeting
session
דיבור
speech
talk
word
speak
voice
chatter
discourse

Examples of using Discourse in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Where real human contact and discourse.
איפה אנושי אמיתי פנה של השיח.
That is fine if it expands the discourse.
אך חוצפה תהיה זו אם נרחיב את הדיבור.
Who, in your opinion, led the discourse?
מי לדעתכם הוביל את השיח?
We also believe that hate has no place in public discourse.
גם כאן אני טוען שלרגש אין מקום בדיון ציבורי ובדיון כלשהו.
So Anglican ministers could lecture atheists on the offensiveness of their discourse.
כמרים אנגליקניים נהגו להטיף לאתאיסטים על ה"פוגענות" שבשיח שלהם.
Analysis of users influencing the engagement(users leading the discourse).
ניתוח גולשים משפיעים על המעורבות(גולשים מובילים את השיח).
Mughal Imams in discourse.
אימאם מוגולי בשיחה.
Those elements are called Discourse.
כלי הדיונים הזה נקרא Discourse.
Develop socially just concepts of policy and position them in public discourse.
לגבש תפיסות של מדיניות חברתית-כלכלית צודקת ולהטמיע אותן בדיון הציבורי.
you control the discourse.
אתה שולט בוויכוח.
What's wrong with Discourse?
מה לא בסדר בנאום?
And I would also like to ask the candidates to keep the discourse civil.
וגם ארצה לבקש מהמתמודדים בבקשה לשמור על שיח תרבותי.
Making Meaning through Discourse.
בניית משמעות באמצעות דיאלוג.
They are not interesting in this discourse.
אבל הם לא מעניינים בדיון זה.
Where does the discourse come from?
משום שמהיכן מגיע הדיבור?
What is wrong with discourse?
מה לא בסדר בנאום?
The processes that led to treaties banning landmines in 1997 and cluster munitions in 2008 demonstrated the importance of adopting a humanitarian based discourse.
התהליך שהוביל לאמנות לאיסור על מוקשים ב-1997 ועל פצצות מצרר ב 2008 המחישו את החשיבות של אימוץ דיון המבוסס על הפן ההומניטרי.
That's only natural: This is the language used by the Hakimis for everyday discourse as well;
טבעי: זו השפה המשמשת את בני הזוג חכימי גם לדיבור יום יום;
Palestinian arena in particular, has witnessed a lively public discourse on the longstanding conflict with Israel.
ובמערכת הפלסטינית בפרט, דיון ציבורי ער על מאזן העימות ארוך השנים עם ישראל.
build strong communities that respect civil discourse and human dignity,
לבנות קהילות חזקות שמכבדות דיון אזרחי וכבוד אנושי,
Results: 1568, Time: 0.0685

Top dictionary queries

English - Hebrew