DISCOURSE in Bengali translation

• বক্তৃতা
• ডিসকোর্স
• বক্তব্য
• ভাষণ
• কথা
• আলোচনা
• discourse
• বাণী
• কোন বাণীতে
• ফেরতে

Examples of using Discourse in English and their translations into Bengali

This is the public for this discourse.
তিনি এই বিতর্কের জন্য জনগণের কাছে।

Her discourse becomes increasingly obscure.
তাঁর কথাবার্তা ক্রমেই অস্পষ্ট হয়ে উঠছে।

Online Aid and Development Discourse.
অনলাইন সাহায্য ও উন্নয়ন আলোচনাতে।

From community comes discourse.
আপনার কথা থেকে সম্প্রদায়িকতার গ্রাণ আসছে।

And the thrust of that discourse?
আর সেই ছিয়াত্তরের মন্বন্তর?

This is now our national discourse?
এটাই কি এই মুহূর্তে আমাদের জাতীয় বিতর্ক?

A very simple discourse, yet very deep,
একটি খুব সহজ বক্তৃতা, এখনও খুব গভীর,

In order to be recognized as scientific discourse, thought must obey certain criteria.
একটা বৈজ্ঞানিক ডিসকোর্স হিসাবে চিহ্ণিত করতে গেলে চিন্তাকে অবশ্যই নির্দিষ্ট কিছু মানদ- মেনে চলতে হবে।

The private and public entities that shape government policy and drive political discourse profit far too much in numerous ways to allow rational considerations of the Terror threat.
বেসরকারি ও সরকারী সংস্থাগুলি যা সরকারি নীতির আকার ধারণ করে এবং রাজনৈতিক বক্তৃতা চালায় তা সন্ত্রাসের হুমকির যুক্তিসঙ্গত বিবেচনার অনুমতি দিতে অনেকগুলি উপায়ে অনেক বেশি লাভ করে।

Because cisgenderism is tacit and not talked about in public discourse, children with autism probably don't recognize it.
কারণ cisgenderism tacit এবং পাবলিক বক্তৃতা সম্পর্কে কথা বলা হয় না, অটিজম শিশুদের সম্ভবত এটি চিনতে না।

Jesus' whole discourse and His judgment on them is based on their thoughts and words;
যিশুর পুরো বক্তব্য ও তাদের উপর তাঁর রায় তাদের চিন্তাভাবনা ও শব্দগুলির উপর ভিত্তি করে তৈরি করা হয়েছে;

In the TUM Institute for Advanced Study, excellent talents find creative research possibilities as well as room for interdisciplinary discourse.
অ্যাডভান্সড স্টাডি জন্য Tum ইনস্টিটিউটে, চমৎকার প্রতিভা সৃজনশীল গবেষণা সম্ভাবনার পাশাপাশি আন্তঃবিষয়ক ডিসকোর্স জন্য রুম খুঁজে।

And whather ye keep your discourse secret or publish it, verily He is the Knower of that which is in the breasts.
তোমরা তোমাদের কথা গোপনে বল অথবা প ্ রকাশ ্ যে বল, তিনি তো অন ্ তরের বিষয়াদি সম ্ পর ্ কে সম ্ যক অবগত।

This alarmist discourse resonates not only in Washington, but also in different American towns that have experienced factory closures,
এই ধরনের বিপজ্জনক বক্তৃতা শুধু ওয়াশিংটনেই নয় বরং বিভিন্ন আমেরিকান শহরেও দেয়া হয় যেখানে কারখানার বন্ধ হওয়া,

claiming the president keeps changing his discourse.
দাবি করে যে রাষ্ট্রপতি তার বক্তব্য পরিবর্তন করছেন।

Intellectuals are themselves agents of this system of the power-the idea of their responsibility for“consciousness” and discourse forms part of the system.
বুদ্ধিচর্চাকারীরা নিজেরাই এই ক্ষমতা শৃংখলার এক একজন এজেন্ট- তাদের“ বিবেক”- এর প্রতি দায়িত্ববোধের ধারণাটা এবং ডিসকোর্স এই শৃঙ্খলার অংশ তৈরি করে।

However, I believe that the tense public discourse and ongoing protests echo a political,
তবুও আমি বিশ্বাস করি যে উত্তেজিত গণ- আলোচনা এবং চলমান বিক্ষোভগুলো একটি রাজনৈতিক,

they may understand my discourse.”.
যাতে করে তারা আমার কথা বুঝতে পারে।

it's apparent that someone does not need any exceptional intelligence or training to comprehend the discourse.
তবে স্পষ্ট হয় যে বক্তব্য বোঝার জন্য কোন বিশেষ বুদ্ধি বা প্রশিক্ষণ প্রয়োজন হয় না।

the terrorists of theory, those who would preserve the pure order of politics and political discourse.
তত্ত্বের সন্ত্রাসীরা যারা সংরক্ষণ করে রাজনীতির খাঁটি বিন্যাস এবং রাজনৈতিক ডিসকোর্স।