DISCOURSE in Danish translation

• diskurs
• tale
• samtale
• debat
• foredrag
• discourse
• diskussionen
• diskursen
• diskussion
• samtaler

Examples of using Discourse in English and their translations into Danish

It became the preferred language for religious and philosophical discourse.
Det blev det foretrukne sprog for religiøse og filosofiske diskurs.

There's no discourse anymore.
Der er ikke nogen diskurs mere.

You may be aware of my personal commitment to support the human security discourse.
De ved måske, hvor optaget jeg er af debatten om menneskelig sikkerhed.

I left aside using the construction of comical discourse the way I used to.
Jeg skrinlagde anvendelsen af den komiske diskurs som konstruktion, som jeg plejede at anvende.

Racist discourse is an abuse of freedom of expression
Racistiske udtalelser er misbrug af ytringsfriheden

Inspires honest discourse.
Det inspirerer til ærlig samtale.

In contrast, the discourse on drug use is more often substance specific.
I modsætning hertil er indsatsen mod stofbrug oftere rettet mod specifikke stoffer.

In recent years, Western discourse.
Har den vestlige diskurs i de seneste år.

He even gave me a discourse on how he can't be bought.
Han gav mig også en forelæsning om, at han ikke var til salg.

This is not the way that political discourse should be conducted.
Sådan bør man ikke føre en politisk diskurs.

Otherwise, we will be leaving rational discourse behind.
Ellers forlader vi den rationelle diskurs.

Biology-- it's from a Greek word meaning"Life discourse.
Det nedstammer fra et græsk ord og betyder"viden om livet.

Summarized in modern phraseology, this discourse may be presented as emphasizing the following points.
Sammenfattet i moderne terminologi, kan denne forelæsning præsenteres med vægt på følgende punkter.

A common slide of the discourse of the analyst pushes it to the university discourse.
En fælles derivat af diskurs af analytiker skubbet til den akademiske diskurs.

It's from a Greek word meaning"life discourse.
Det nedstammer fra et græsk ord og betyder"viden om livet".

Today's debate is a valuable part of that discourse.
Forhandlingen i dag er en værdifuld del af denne indsats.

to renew religious discourse.
for at forny den religiøse diskurs.

In February 1686, Leibniz wrote his Discours de métaphysique Discourse on Metaphysics.
I februar 1686, Leibniz skrev hans Tale de métaphysique diskurs om Metafysik.

Discourse is a path to change, and Ivanka's the prettiest
I en hurtigt bevægende kræft. Diskurs er en vej til forandring,

I'm here to tell you this discourse of history is ending,
Jeg er her for at fortælle jer, at denne historiens tale er ved at være slut,