DISCOURSE in Indonesian translation

• wacana
• diskursus
• discourse
• pidato
• ceramah
• diskusi
• khotbah
• pembicaraan
• percakapan
• pembahasan
• pengajaran
• syarahan
• wejangan

Examples of using Discourse in English and their translations into Indonesian

So after that long discourse, what does it all mean?
Jadi setelah pembahasan panjang lebar ini, apa kesimpulannya?

most important eschatological message, the Olivet Discourse.
terpanjang serta terpenting yaitu Khotbah di Bukit Zaitun.

Teacher Role in Discourse.
Peran guru dalam diskusi.

On the other hand, we need to raise the level of private and public discourse.
Di sisi lain, kita perlu meningkatkan tingkat pembicaraan pribadi dan publik.

Maybe you have heard the discourse that mention, your habit will determine your future.
Mungkin kamu pernah mendengar wejangan yang menyebutkan, kebiasaanmu akan menentukan masa depanmu.

Useful discourse I think.
Pembahasan yang sangat bermanfaat kalau menurut saya.

The scriptures must contain much of this last discourse and conversation.
Pastilah Kitab Suci mencatat banyak dari pengajaran dan percakapan terakhir ini.

The teacher of mathematics should orchestrate discourse by.
Guru matematika harus mengatur diskusi dengan.

After the meal, people got ready to listen to the Buddha's discourse; but the.
Bersantap, orang-orang bersiap untuk mendengarkan khotbah Sang Buddha; tetapi.

Some Questions about Discourse.
Beberapa Persoalan tentang pembahasan.

The simile is, suppose this room was completely filled with people coming to the discourse.
Kiasan itu adalah, misalnya kamar ini penuh dengan orang yang datang ke pengajaran.

I will just go straight into the city to listen to the Buddha's discourse.”.
Saya harus pergi langsung ke kota untuk mendengarkan khotbah Buddha.".

Its structure and use in discourse.
Kata dan penggunaannya dalam pembahasan.

I'm not really interested in discourse.
Saya sebenarnya tidak tertarik dengan pembahasan.

For the first time, this issue has become significant in political discourse.
Untuk pertama kalinya, isu ini masuk ke dalam pembahasan politik praktis.

Then focus on Discourse.
Ayolah fokus pada pembahasan.

What discourse he had with Peter after dinner.
Apa yang Dia bicarakan dengan Petrus setelah makan.

As they design their hypothetical city, they discourse on free will,
Ketika mereka mendesain kota hipotetis mereka, mereka berbicara tentang kehendak bebas,

Why so serious discourse on this topic?
Mengapa topik ini begitu serius diwacanakan?

Leading policies and programs should be the main issues discourse in public discourse space.
Kebijakan dan program unggulan seharusnya menjadi isu utama yang diwacanakan dalam ruang diskursus publik.