DISCOURSE in Czech translation

• diskurs
• diskurzu
• projev
• řeči
• diskusi
• pojednání
• rozhovor
• diskursu
• projevu
• řeč
• diskuse

Examples of using Discourse in English and their translations into Czech

He even gave me a discourse on how he can't be bought.
Dokonce mi dal přednášku o tom jak nechce být koupený.

Your work on discourse analysis is impressive.
Vaše práce na diskursivní analýzou je impozantní.

The discourse does tend to slow us down.
Poznámky mají tendenci nás zpomalit.

You can discourse on whatever you want.
Můžete mluvit, o čem chcete.

Opening the book, resumed his discourse. He took my place at the window and.
Otevírajíc knihu, pokračoval ve své výkladu. Zaujal mé místo u okna a.

Then let us continue this discourse in my workshop.
Tak v této diskuzi budeme pokračovat v mé dílně.

A sometimes robotic woman's voice switches between scientific discourse and personal viewpoint.
Místy roboticky nelidský ženský hlas přepíná mezi odborným diskurzem a osobní perspektivou.

rules and civil discourse?
pravidly a občanským diskurzem?

It was nothing a little bit of discourse couldn't amend.
Nebylo to nic, co by nevyřešila trochu rozmluvy.

Fortunately, your talent for police work far exceeds your gift for discourse, Detective.
Naštěstí, váš talent pro policejní práci vysoce převyšuje váš talent pro debaty, detektive.

This is gonna be a very complicated financial discourse.
Zdá se, že tohle bude velice komplikovaná přednáška o financích.

Lying or discourse?
Lhaní nebo vztah?

It's a discourse by the Buddha.
Je to z Buddhovy rozmluvy.

You provided a hell of a lot more than just"discourse.
Tys mu poskytl zatraceně víc než jen"přednášky.

I could not press him for particulars, but our discourse was neighbourly.
Nemohl jsem na něj naléhat s podrobnostmi, ale naše rozmluva byla přátelská.

That's the term for which ideas are tolerated in public discourse.
Je to oblast myšlenek, jež lze tolerovat ve veřejné diskuzi.

Are tolerated in public discourse. That's the term for which ideas.
Je to oblast myšlenek, jež lze tolerovat ve veřejné diskuzi.

pre-toddler crave elevated discourse.
před batole vyžadujou zvýšenou diskuzi.

When discourse is opinion?
Když je diskurz názorem?

My God, sometimes I wonder how rational discourse is even possible.
Bože, někdy přemýšlím nad tím, jak může být hovor vůbec racionální.